Andrea Bocelli feat. New York Philharmonic & Alan Gilbert - O Sole Mio - Live At Central Park, 2011 - traduction des paroles en russe
Andrea Bocelli feat. New York Philharmonic & Alan Gilbert O Sole Mio - Live At Central Park, 2011

O Sole Mio - Live At Central Park, 2011

Andrea Bocelli feat. New York Philharmonic & Alan Gilbert




O Sole Mio - Live At Central Park, 2011
O Sole Mio - Живое выступление в Центральном парке, 2011
O Sole mio
O Sole mio
'O Sole mio
O Sole mio
Che bella cosa 'na jurnata 'e sole
Как прекрасен солнечный день!
N'aria serene doppo 'na tempesta
Чистый воздух после грозы.
Pe'll'aria fresca pare già 'na festa
Свежий воздух, словно праздник.
Che bella cosa 'na jurnata e'sole
Как прекрасен солнечный день!
Ma n'atu sole
Но есть другое солнце,
Cchiu' bello oi ne'
Еще прекраснее,
'O sole mio
Мое солнце
Sta 'nfronte a te
Светит на тебя.
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Когда наступает ночь и солнце садится,
Me vene quase 'na malincunia
Меня почти охватывает грусть.
Sotto 'a fenesta toia restarria
Я бы остался под твоим окном,
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Когда наступает ночь и солнце садится.
Ma n'atu sole
Но есть другое солнце,
Cchiu' bello oi ne'
Еще прекраснее,
'O sole mio
Мое солнце
Sta 'nfronte a te
Светит на тебя.
'O sole 'O sole mio
Солнце, мое солнце
Sta 'nfronte a te
Светит на тебя.
Sta 'nfronte a te
Светит на тебя.
Ma n'atu sole
Но есть другое солнце,
Chiu' bello oi ne'
Еще прекраснее,
'O sole mio
Мое солнце
Sta 'nfronte a
Светит на
My sun
Мое солнце
My sun
Мое солнце
What a beautiful thing, it's a sunny day
Какая прекрасная вещь - солнечный день!
The gentle breeze after the storm
Лёгкий ветерок после бури.
The air's so fresh, it feels like a celebration
Воздух такой свежий, как будто праздник.
What a beautiful thing, it's a sunny day
Какая прекрасная вещь - солнечный день!
But another sun,
Но есть другое солнце,
That's even brighter
Которое еще ярче,
It's my own sun
Это мое солнце,
That's upon your face
Которое светит на твоем лице.
When night comes and the sun sets down
Когда наступает ночь и солнце садится,
I almost start to feel blue
Меня почти охватывает тоска.
I'd stay below your window
Я бы остался под твоим окном,
When night comes and the sun sets down
Когда наступает ночь и солнце садится.
But another sun,
Но есть другое солнце,
That's even brighter
Которое еще ярче,
It's my own sun
Это мое солнце,
That's upon your face
Которое светит на твоем лице.
The sun, my own sun
Солнце, мое солнце,
It's upon your face
Светит на твоем лице.
It's upon your face
Светит на твоем лице.
But another sun,
Но есть другое солнце,
That's even brighter
Которое еще ярче,
It's my own sun
Это мое солнце,
That's upon your face
Которое светит на твоем лице.




Writer(s): Eduardo Di Capua
Andrea Bocelli feat. New York Philharmonic & Alan Gilbert - Concerto: One Night In Central Park (Bonus Track Version)
Album
Concerto: One Night In Central Park (Bonus Track Version)
date de sortie
01-01-2011

1 Rigoletto, Act III: Rigoletto: La donna è mobile (Live At Central Park, New York/2011)
2 "Nessun dorma!" - Live At Central Park, New York/2011
3 O Sole Mio - Live At Central Park, 2011
4 Ave Maria, D.839 - Live At Central Park, New York/2011
5 "Di quella pira" - Live At Central Park, New York/2011
6 Your Love (Once Upon A Time In The West) - Live At Central Park, New York/2011
7 Amazing Grace - Live At Central Park, New York/2011
8 Time To Say Goodbye (Con te partirò) - Live At Central Park, New York/2011
9 Nel Blu, Dipinto Di Blu (Volare) - Live At Central Park, New York/2011
10 More (Ti Guarderò Nel Cuore) - Live At Central Park, New York/2011
11 "O soave fanciulla" - Live At Central Park, New York/2011
12 Vicino a te s'acqueta - Live At Central Park, New York/2011
13 The Prayer - Live At Central Park, New York/2011
14 Libiamo ne' lieti calici - Live At Central Park, New York/2011
15 Au fond du temple saint - Live At Central Park, New York/2011
16 New York, New York - Live At Central Park, New York/2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.