Paroles et traduction Andrea Bocelli - Amazing Grace (arr. Mercurio)

Amazing Grace (arr. Mercurio)

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost but now am found
Was blind but now I see

'Twas grace that taught my heart to fear
And grace, my fears relieved
How precious did that grace appear
The hour I first believed

Yeah, when this flesh and heart shall fail
And mortal life shall cease
I shall possess within the veil
A life of joy and peace

Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost but now am found
Was blind but now I see

Was blind but now I see

Изумительная благодать (аранж. Меркурио)

Изумительная благодать, как сладок звук,
Что спас такого грешника, как я.
Я был когда-то потерян, но обрёл себя,
Был слеп, но теперь вижу.

Это благодать научила моё сердце страху
И благодать мои страхи уняла.
Как драгоценной эта благодать мне показалась,
В тот час, когда я впервые поверил.

Да, когда плоть моя и сердце меня подведут,
И бренная жизнь прекратится,
Я обрету по ту сторону завесы
Жизнь, исполненную радости и покоя.

Изумительная благодать, как сладок звук,
Что спас такого грешника, как я.
Я был когда-то потерян, но обрёл себя,
Был слеп, но теперь вижу.

Был слеп, но теперь вижу.