Paroles et traduction Andrea Bocelli - El Encuentro

El Encuentro

¿Cuánto más me voy a equivocar?
Yo no lo sé
Si quizás me puedo estar equivocando
Otra vez
¿Cuántas cosas más me quedan por cambiar?
De toda mi amargura
Aceptar la historia de este, nuestro encuentro
Es una gran locura
Mi amor, ya ven pronto
No resisto
Si tú no apareces
Yo no existo
No existo, no existo
Estoy triste entre la gente que
Hoy pasa por mi lado
La nostalgia de tenerte entre mis brazos
Es más fuerte que mi llanto
Este sol enciende sobre mí
Un signo de esperanza
La ilusión que tengo de volverte a ver
Y el tiempo no me alcanza
Preciso acabar logo com isso
Preciso lembrar que eu existo
Que eu existo, que eu existo
Luces, tiendas, coches por las calles
Se confunden en mi mente
Ya mi sombra está cansada de seguirme
Y el día se muere lentamente
No me queda que volver de nuevo a casa
Y a mi triste vida
Y la vida que he querido darte a ti
La has hecho migas enseguida
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la

Our Meeting

How much more will I make mistakes?
I don't know
If perhaps I can be making mistakes
Again
How many more things do I have to change?
Of all my bitterness
To accept the history of this, our meeting
Is a great madness
My love, come soon
I can't resist
If you don't appear
I don't exist
I don't exist, I don't exist
I'm sad among the people who
Today pass me by
The nostalgia of having you in my arms
Is stronger than my tears
This sun lights up a sign of hope
Over me
The illusion that I have of seeing you again
And the time is running out for me
I need to end this now
I need to remember that I exist
That I exist, that I exist
Lights, shops, cars on the streets
Become confused in my mind
My shadow is already tired of following me
And the day is dying slowly
All I have left is to go back home
And to my sad life
And the life that I wanted to give to you
You ruined it right away
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la