Paroles et traduction Andrea Bocelli - Resta qui

Resta qui

Perderti così
Come un attimo
Mentre tutto va
Oltre i limiti
Della mia fantasia
Tu che eri mia

Voli e brividi
Grandi sogni che
Forse realizzai
A che servono
Se tu non sei qui
Qui con me
Anche se ho sbagliato io

Resta qui con me
Io sarò per te
Un angelo vero che sogna e che sa
Prenderti la mano
E darti l'anima
Resta qui
Resta qui
Tu che sei mia
Un attimo e noi
Voleremo là
Dove tutto è paradiso se
Noi noi saremo là
Soli ma insieme

Io ritornerò, credimi
L'uomo che hai amato in me

Resta qui con me
Io sarò per te
Un angelo vero che sogna e che sa
Rallentare il tempo
Che non passerà
Resta qui, resta qui
Tu che sei mia

Un attimo e noi
Voleremo là
Ogni giorno che
Noi saremo insieme

Stay with Me

Losing you this way
Like a fleeting moment
While everything goes on
Beyond the confines
Of my imagination
You who were mine

Flights and thrills
Grand dreams that
Perhaps I realized
What good are they
If you're not here
Here with me
Even though I made a mistake

Stay with me
I'll be for you
A real angel who dreams and knows
To take your hand
And give you my soul
Stay here
Stay here
You who are mine
A moment and we'll fly
There
Where everything is paradise if
We we will be
Alone but together

I'll come back, believe me
The man you loved in me

Stay with me
I'll be for you
A real angel who dreams and knows
To slow down time
That will never pass
Stay here, stay here
You who are mine

A moment and we'll fly
There
Every day that
We will be together