Paroles et traduction Andrea Bocelli - Santa Lucia

Santa Lucia

Sul mare luccica l'astro d'argento
Placida è l'onda, prospero è il vento
Sul mare luccica l'astro d'argento
Placida è l'onda, prospero è il vento

Venite all'agile barchetta mia
Oh, santa Lucia! Santa Lucia!
Venite all'agile barchetta mia
Oh, santa Lucia! Santa Lucia!

Con questo zeffiro, così soave
Oh! Com'è bello star su la nave!
Con questo zeffiro, così soave
Oh! Com'è bello star su la nave!

Su passeggieri, venite via!
Oh, santa Lucia! Santa Lucia!
Su passeggieri, venite via!
Oh, santa Lucia! Santa Lucia!

O dolce Napoli, o suol beato
Ove sorridere volle il Creato
O dolce Napoli, o suol beato
Ove sorridere volle il Creato

Tu sei l'impero dell'armonia
Oh, santa Lucia! Santa Lucia
Tu sei l'impero dell'armonia
Oh, santa Lucia! Santa Lucia

Санта Лючия

Над морем мерцает серебряная звезда
Волны спокойны, ветер попутный
Над морем мерцает серебряная звезда
Волны спокойны, ветер попутный

Садись в мою легкую лодочку
О, святая Лючия! Святая Лючия!
Садись в мою легкую лодочку
О, святая Лючия! Святая Лючия!

С этим легким бризом, таким ласковым
О! Как прекрасно плыть на корабле!
С этим легким бризом, таким ласковым
О! Как прекрасно плыть на корабле!

Вперед, пассажиры, садитесь!
О, святая Лючия! Святая Лючия!
Вперед, пассажиры, садитесь!
О, святая Лючия! Святая Лючия!

О, милый Неаполь, о, благословенная земля
Где пожелал улыбнуться Создатель
О, милый Неаполь, о, благословенная земля
Где пожелал улыбнуться Создатель

Ты - царство гармонии
О, святая Лючия! Святая Лючия!
Ты - царство гармонии
О, святая Лючия! Святая Лючия!