Paroles et traduction Andrea Bocelli feat. New York Philharmonic & Alan Gilbert - Turandot / Act 3: Nessun dorma! - Live At Central Park, New York / 2011
Nessun
dorma!
None
shall
sleep!
Nessun
dorma!
None
shall
sleep!
Tu
pure,
o
Principessa
You
as
well,
oh
Princess
Nella
tua
fredda
stanza
In
your
cold
room
Guardi
le
stelle
che
tremano
Gaze
at
the
stars
that
tremble
D'amore
e
di
speranza!
With
love
and
hope!
Ma
il
mio
mistero
è
chiuso
in
me
But
my
secret
is
concealed
within
me
Il
nome
mio
nessun
saprà
My
name,
none
shall
know
No,
no,
sulla
tua
bocca
lo
dirò
No,
no,
on
your
lips
I
will
speak
it
Quando
la
luce
splenderà!
When
the
light
shines!
Ed
il
mio
bacio
scioglierà
And
my
kiss
will
dissolve
Il
silenzio
che
ti
fa
mia
The
silence
that
makes
you
mine
(Il
nome
suo
nessun
saprà)
(My
name,
none
shall
know)
(E
noi
dovrem,
ahimè,
morir,
morir)
(And
we
must,
alas,
die,
die)
Dilegua,
o
notte!
Flee,
oh
night!
Tramontate,
stelle!
Set,
stars!
Tramontate,
stelle!
Set,
stars!
All'alba
vincerò!
At
dawn
I
shall
conquer!
Vincerò
I
shall
conquer
Vincerò
I
shall
conquer
(Oh
sole,
vita,
eternità)
(Oh
sun,
life,
eternity)
(Luce
del
mondo
e
amore)
(Light
of
the
world
and
love)
Ride
e
canta
nel
sole
Laugh
and
sing
in
the
sun
L'infinita
nostra
felicità
Our
endless
happiness
Gloria
a
te!
Glory
to
you!
Gloria
a
te!
Glory
to
you!
Évaluez la traduction
1
Rigoletto / Act 3: La donna è mobile - Live At Central Park, New York / 2011
2 Turandot / Act 3: Nessun dorma! - Live At Central Park, New York / 2011
3 Time To Say Goodbye - Live At Central Park, New York / 2011
4 En Aranjuez con tu amor - Concierto de Aranjuez - Live At Central Park, New York / 2011
5 Funiculì funiculà - Live At Central Park, New York / 2011
6 Nel blu, dipinto di blu (volare) - Live At Central Park, New York / 2011
7 Your Love (Once Upon A Time In The West) - Live At Central Park, New York / 2011
8 More (Ti guarderò nel cuore) - Live At Central Park, New York / 2011
9 'O sole mio - Live At Central Park, New York / 2011
10 The Prayer - Live At Central Park, New York / 2011
11 Amazing Grace - Live At Central Park, New York / 2011
12 La traviata / Act 1: Libiamo ne' lieti calici - Live At Central Park, New York / 2011
13 La Bohème / Act 1: O soave fanciulla - Live At Central Park, New York / 2011
14 Les pêcheurs de perles / Act 1: Au fond du temple saint - Live At Central Park, New York / 2011
15 Andrea Chénier / Act 4: Vicino a te s'acqueta - Live At Central Park, New York / 2011
16 Ave Maria, D. 839 - Live At Central Park, New York / 2011
17 Il Trovatore / Act 3: Di quella pira - Live At Central Park, New York / 2011
18 New York, New York - Live At Central Park, New York / 2011
2 Turandot / Act 3: Nessun dorma! - Live At Central Park, New York / 2011
3 Time To Say Goodbye - Live At Central Park, New York / 2011
4 En Aranjuez con tu amor - Concierto de Aranjuez - Live At Central Park, New York / 2011
5 Funiculì funiculà - Live At Central Park, New York / 2011
6 Nel blu, dipinto di blu (volare) - Live At Central Park, New York / 2011
7 Your Love (Once Upon A Time In The West) - Live At Central Park, New York / 2011
8 More (Ti guarderò nel cuore) - Live At Central Park, New York / 2011
9 'O sole mio - Live At Central Park, New York / 2011
10 The Prayer - Live At Central Park, New York / 2011
11 Amazing Grace - Live At Central Park, New York / 2011
12 La traviata / Act 1: Libiamo ne' lieti calici - Live At Central Park, New York / 2011
13 La Bohème / Act 1: O soave fanciulla - Live At Central Park, New York / 2011
14 Les pêcheurs de perles / Act 1: Au fond du temple saint - Live At Central Park, New York / 2011
15 Andrea Chénier / Act 4: Vicino a te s'acqueta - Live At Central Park, New York / 2011
16 Ave Maria, D. 839 - Live At Central Park, New York / 2011
17 Il Trovatore / Act 3: Di quella pira - Live At Central Park, New York / 2011
18 New York, New York - Live At Central Park, New York / 2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.