Paroles et traduction Andrea Chimenti - Beatissimo

Beatissimo

Beato questo cammino che sono in cammino ancora
Beatissimi quegli anni che furono e saranno
Beatissima la mente quando si allunga oltre il passo
Beatissima la luce che del buio è il vanto

Beatissimi quegli occhi che vedono oltre la notte
Beato chi trova sé stesso e allora è santo
Beatissimi spiragli di luce nei sepolcri
Beatissimi risvegli ogni giorno, beatissimi risorti

Beato questo mio viaggio che sono in viaggio ancora
Beato questo mio viaggio che sono in viaggio ancora

Beatissima partenza che del ritorno è il sogno
Beatissima rinuncia di chi possiede il mondo

Beato questo mio viaggio che sono in viaggio ancora
Beato questo mio viaggio che sono in viaggio ancora

Beato questo mio viaggio che sono in viaggio ancora
Beato questo mio viaggio che sono in viaggio ancora
Beato questo mio viaggio che sono in viaggio ancora
Beato questo mio viaggio che sono in viaggio ancora

Beatissima partenza che del ritorno è il sogno
Beatissima rinuncia di chi possiede il mondo

Beatissima partenza che del ritorno è il sogno
Beatissima rinuncia di chi possiede il mondo

Блаженнейший

Блаженен этот путь, по которому я всё ещё иду,
Блаженны те года, что были и будут.
Блаженен разум, когда он простирается за пределы шага,
Блаженен свет, который есть гордость тьмы.

Блаженны те глаза, что видят сквозь ночь,
Блажен тот, кто находит себя, и тогда он свят.
Блаженны проблески света в гробницах,
Блаженны пробуждения каждый день, блаженны воскресшие.

Блаженен мой путь, по которому я всё ещё иду,
Блаженен мой путь, по которому я всё ещё иду.

Блаженно отплытие, мечтой которого является возвращение,
Блаженно отречение того, кто владеет миром.

Блаженен мой путь, по которому я всё ещё иду,
Блаженен мой путь, по которому я всё ещё иду.

Блаженен мой путь, по которому я всё ещё иду,
Блаженен мой путь, по которому я всё ещё иду,
Блаженен мой путь, по которому я всё ещё иду,
Блаженен мой путь, по которому я всё ещё иду.

Блаженно отплытие, мечтой которого является возвращение,
Блаженно отречение того, кто владеет миром.

Блаженно отплытие, мечтой которого является возвращение,
Блаженно отречение того, кто владеет миром.