Paroles et traduction Andrea Chimenti - Lezioni pratiche di volo

Lezioni pratiche di volo

È primavera ormai
Non posso restare ancora qui
Non cercarmi perché
Prenderò lezioni di volo
E partirò

Lesson number one:
Fai girare l'elica
Lesson number two:
Lasciati attrarre verso il blu

Restare ancora qui
Sarebbe insostenibile
Ho deciso così
E costruirò un dirigibile a eliche
E sorvolerò l'oceano fino alle Americhe
E poi sparirò oltre Giove e le Pleiadi

Lesson number one:
Fai girare l'elica
Lesson number two:
Lasciati attrarre verso il blu

Lesson number three
Lesson number four
Lesson number five:
Non importa dove andrai

Practical Flying Lessons

Spring is here
Can't stay here any longer
Don't look for me, because
I'll be taking flying lessons
And I'll be gone

Lesson number one:
Spin the propeller
Lesson number two:
Let yourself get drawn to the blue

Staying here any longer
Would be unbearable
I have decided to
And I will build a propeller-driven airship
And I will fly over the ocean to the Americas
And then I will disappear beyond Jupiter and the Pleiades

Lesson number one:
Spin the propeller
Lesson number two:
Let yourself get drawn to the blue

Lesson number three
Lesson number four
Lesson number five:
No matter where you go