Paroles et traduction Andrea Corr - I Do

I Do

I want an open chariot,
Black horses and shiny shoes.
An off white vintage lacy gown,
I've Juliets hand me downs.

But Romeo ain't my lover
And all that really matters is

Hey, I love you, hey I love you, love you I do

I want a dream my mothers smile
Rains confetti from the sky
And dad's got a brand new poem to try,
He's sailing a lullaby.

And happily ever after
Is where I'm gonna live, cause

Hey I love you. Hey I love you, love you I do.
I do. I do. I do.
Hey I love you. Hey I love you. I love you I do

Я согласна

Я хочу открытую колесницу,
Черных лошадей и блестящие туфли.
Старинное кружевное платье цвета слоновой кости,
Мне его Джульетта отдала.

Но Ромео - не мой возлюбленный,
И всё, что действительно важно, это...

Эй, я люблю тебя, эй, я люблю тебя, люблю, согласна.

Я хочу, чтобы улыбка моей мамы снилась мне,
Чтобы с неба сыпалось конфетти из дождя,
И чтобы папа придумал новую поэму,
Он поет колыбельную.

И я буду жить долго и счастливо,
Ведь...

Эй, я люблю тебя. Эй, я люблю тебя, люблю, согласна.
Согласна. Согласна. Согласна.
Эй, я люблю тебя. Эй, я люблю тебя. Я люблю тебя, согласна.