Paroles et traduction Andrea Damante - Always - Original

Always - Original

I never needed love before today
At the wheel of this life I've been all alone
I want to find (the) right place to stay (in)
In the world, with my love, in the place of miracles
Instead I'm here

Always, the stars forget to shine in the dark
And always, to sing this magic love with you
I'll never never no never never be alone if the sun will shine
You know I'll find a way
Always forever together in this life

I need your love before it's too late now
We can travel the world oh darling say yes

Yes I want to go
Stars driving me home
This night never fades out
No shadows over me
Even if we're going down down

Always, the stars forget to shine in the dark
And always, to sing this magic love with you
I'll never never no never never be alone if the sun will shine
You know I'll find a way
Always forever together in this life

Всегда - Оригинал

Я никогда не нуждался в любви до сегодняшнего дня
За рулем этой жизни я был совсем один
Я хочу найти (то) самое место, чтобы остаться (в нем)
В мире, с моей любовью, в месте чудес
Вместо этого я здесь

Всегда, звезды забывают сиять в темноте
И всегда, петь эту волшебную любовь с тобой
Я никогда никогда никогда не буду одинок, если будет светить солнце
Ты знаешь, я найду способ
Всегда и навеки вместе в этой жизни

Мне нужна твоя любовь, пока не стало слишком поздно
Мы можем путешествовать по миру, о, любимая, скажи да

Да, я хочу уйти
Звезды ведут меня домой
Эта ночь никогда не угаснет
Надо мной нет теней
Даже если мы падаем вниз, вниз

Всегда, звезды забывают сиять в темноте
И всегда, петь эту волшебную любовь с тобой
Я никогда никогда никогда не буду одинок, если будет светить солнце
Ты знаешь, я найду способ
Всегда и навеки вместе в этой жизни