Paroles et traduction Andrea Echeverri - +Bacanos
Por
qué
con
los
+ cercanos
somos
+ tiranos
Why
with
our
+ loved
ones
we
are
+ tyrannical
Por
qué
con
los
+ cercanos
somos
+ tiranos
Why
with
our
+ loved
ones
we
are
+ tyrannical
Es
la
cortesía
antónimo
de
cercanía
Politeness
is
the
antonym
of
closeness
Por
qué
cuando
ya
sabemos
Why
is
it
that
when
we
already
know
Que
juntos
siempre
estaremos
That
we
will
always
be
together
Nuestros
peores
defectos
mostramos
ya
sin
pudor
We
show
our
worst
defects
without
shame
Sin
aspavientos
Without
fuss
Por
qué
tratar
al
cotro
con
el
tedio
inmenso
de
saberlo
cierto
Why
treat
your
partner
with
the
immense
boredom
of
knowing
them
so
well
Y
con
la
confianza
suficiente
de
volvernos
gordos,
groseros
y
malolientes
With
so
much
confidence
that
we
become
fat,
rude
and
smelly
Mejor
con
los
+ cercanos,
tomémonos
de
las
manos
Take
my
closest
friends,
let's
hold
hands
together
Mejor
con
los
+ cercanos,
tomémonos
de
las
manos
Take
my
closest
friends,
let's
hold
hands
together
Elevemos
una
plegaria,
bailemos
una
danza
estrafalaria
Let's
say
a
prayer,
let's
dance
an
outlandish
dance
Recitemos
todos
los
días,
el
conjuro
del
amor
y
la
buena
energía
Let's
recite
each
day
the
spell
of
love
and
positive
energy
Recitemos
todos
los
días,
el
conjuro
del
amor
y
la
buena
energía
Let's
recite
each
day
the
spell
of
love
and
positive
energy
Mejor
con
los
+ cercanos,
portémonos
+ bacano
With
loved
ones,
let's
be
more
+ awesome
Mejor
con
los
+ cercanos,
portémonos
+ bacano
With
loved
ones,
let's
be
more
+ awesome
Mejor
con
los
+ cercanos,
seamos
+ bacanos
Let's
be
more
+ awesome
with
our
loved
ones
Por
qué
tratar
al
otro
con
el
tedio
inmenso
de
saberlo
cierto
Why
treat
your
partner
with
the
immense
boredom
of
knowing
them
so
well
Recitemos
todos
los
días,
el
conjuro
del
amor
y
la
buena
energía
Let's
recite
each
day
the
spell
of
love
and
positive
energy
Echémole
agüita
a
la
matica
Let's
give
the
plant
some
water
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.