Paroles et traduction Andrea Jürgens - Vom Himmel hoch, da komm ich her
Vom
Himmel
hoch,
da
komm'
ich
her
С
небес
высоких
я
пришла,
Ich
bring'
euch
gute
neue
Mär
Благую
весть
вам
принесла.
Der
guten
Mär
bring'
ich
so
viel
Благих
вестей
так
много
есть,
Davon
ich
sing
und
sagen
will
Что
спеть
и
рассказать
их
здесь.
Euch
ist
ein
Kindlein
heut'
gebor'n
Родился
нынче
вам
младенец,
Von
einer
Jungfrau
auserkor'n
Девой
святою
нареченный.
Ein
Kindelein,
so
zart
und
fein
Дитя,
так
нежно
и
мало,
Das
soll
eurer
Freud'
und
Wonne
sein
Вам
радость
и
отраду
дало.
Es
ist
der
Herr
Christ,
unser
Gott
Христос
Господь,
наш
Бог
родной,
Der
will
euch
führ'n
aus
aller
Not
Избавит
вас
от
всех
невзгод.
Er
will
euer
Heiland
selber
sein
Он
будет
вашим
Спасителем,
Von
allen
Sünden
machen
rein
От
всех
грехов
избавителем.
Évaluez la traduction
1
O du fröhliche
2 Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen
3 Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
4 Kling Glöckchen klingelingeling
5 Vom Himmel hoch, da komm ich her
6 Süßer die Glocken nie klingen
7 Lasst uns froh und munter sein
8 Zu Bethlehem geboren
9 Aba Heidschi Bumbeidschi
10 Morgen kommt der Weihnachtsmann
11 Kommet ihr Hirten
12 Ihr Kinderlein kommet
13 Jingle Bells
14 Alle Jahre wieder
15 O Tannenbaum
16 Stille Nacht, heilige Nacht
17 Leise rieselt der Schnee
18 Es ist ein Ros' entsprungen
2 Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen
3 Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
4 Kling Glöckchen klingelingeling
5 Vom Himmel hoch, da komm ich her
6 Süßer die Glocken nie klingen
7 Lasst uns froh und munter sein
8 Zu Bethlehem geboren
9 Aba Heidschi Bumbeidschi
10 Morgen kommt der Weihnachtsmann
11 Kommet ihr Hirten
12 Ihr Kinderlein kommet
13 Jingle Bells
14 Alle Jahre wieder
15 O Tannenbaum
16 Stille Nacht, heilige Nacht
17 Leise rieselt der Schnee
18 Es ist ein Ros' entsprungen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.