Paroles et traduction Andrea Martinez - Miedo Corazon

Miedo Corazon

Antes que yo dispare
Debes quedarte aquí
Para escuchar mis frases
De amor
Por ti...

Sabes ilusionarme
Sabes jugarme a mí
Quiero que tengas claro
Que también
Pienso en mí...

Cuando nos tomamos las manos
Nos paramos electrizando
Pero ahora me preocupa
Dar el corazón

Yo sé volar
Yo sé como brillar
Ven dime a la cara
Que no quieres
Volar tu también

Yo sé volar
Yo sé como brillar
Ven dime a la cara
Que no quieres
Volar tu también

Ya no sé como reír
Ya no sé si estoy en paz
(Ya no sé como reír)
(Ya no sé si estoy en paz)

Tus ojos revelan fuego
Y sabes que hierve el mar por ti
Tus labios son el desvelo
Del placer
Que vive en mí...

Cuando nos tomamos las manos
Nos paramos electrizando
Pero ahora me preocupa
Dar el corazón

Yo sé volar
Yo sé como brillar
Ven dime a la cara
Que no quieres
Volar tu también

Yo sé volar
Yo sé como brillar
Ven dime a la cara
Que no quieres
Volar tu también

Antes que yo dispare
Debes quedarte aquí
Para abrir fuego
Y empezar a vivir

Yo sé volar
Yo sé como brillar
Ven dime a la cara
Que no quieres
Volar tu también

Yo sé volar
Yo sé como brillar
Ven tú dime a la cara
Que no quieres
Volar tu también

Antes que yo dispare
Debes quedarte aquí
Para abrir fuego
Y empezar a vivir...

Heart Aches

Before I pull the trigger
You need to stay here
To hear my sentences
Of love
For you...

You know how to excite me
You know how to play me
I want to make it clear to you
That I also
Think about myself...

When we hold hands
We stand electrifying
But now I'm worried
To give my heart away

I know how to fly
I know how to shine
Come tell me to my face
That you don't want to
Fly too.

I know how to fly
I know how to shine
Come tell me to my face
That you don't want to
Fly too.

I don't know how to laugh anymore
I don't know if I'm at peace anymore
(I don't know how to laugh anymore)
(I don't know if I'm at peace anymore)

Your eyes reveal fire
And you know that the sea boils for you
Your lips are the insomnia
Of the pleasure
That lives in me...

When we hold hands
We stand electrifying
But now I'm worried
To give my heart away.

I know how to fly
I know how to shine
Come tell me to my face
That you don't want to
Fly too

I know how to fly
I know how to shine
Come tell me to my face
That you don't want to
Fly too.

Before I pull the trigger
You need to stay here
To open fire
And start living.

I know how to fly
I know how to shine
Come tell me to my face
That you don't want to
Fly too.

I know how to fly
I know how to shine
Come on, tell me to my face
That you don't want to
Fly too.

Before I pull the trigger
You need to stay here
To open fire
And start living...