Paroles et traduction Andrea Mingardi feat. Gianni Morandi - Fat Mandèr Da Tó Mama A Tór Dal Lat (In ZnòC' Da Té) [feat. Gianni Morandi]

Fat Mandèr Da Tó Mama A Tór Dal Lat (In ZnòC' Da Té) [feat. Gianni Morandi]

Mè a turnarò in znòc' là da tè, l'etrala né brisa la né grinta par mè.
Ora che al so ca iò scaiè con tè,
Ritornerò in znoc' in znoc' là da tè.

Fàt mandèr da tò mama a tòr dal lat.
Fàt mandèr da tò mama a tòr dal lat.
A iò da dirèt un quèl sèri ca riguarda nuèter.
Tò vesta fòra dalla scola insamm ad un'èter.
Tò vesta fòra dalla scola insamm ad un'èter.

Se, a voi par mè al tò carezzi. Se, at vòi piò ban che la mi vetta.

Di bès at darò soura al man mi amor,
Dantr i tu uc' che par mè i an zighe.
Me a voi zarchèr al pardòun ma dabòun,
At darò di bès in vatta al man dau vòlt.

Tè di a cal còs che me a san gelòus, e se al vadd in pècc vulùntir.

Fàt mandèr da tò mama a tòr dal lat.
Fàt mandèr da tò mama a tòr dal lat.
Dai ven zà, sendi amore a iò bisàgnn ed tè.

Se, a voi par mè al tò carazzi, Se, at vòi piò ban che la mi vetta.
Se, a voi èar mè al to carezzi. Me, at vòi piò ban che la mi vetta.

Mè a turnarò in znòc' là da tè, l'etrala né brisa la né grinta par mè.
Ora che al so ca iò scaiè con tè,
Ritornerò in znoc' in znoc' là da tè.

Tè di a cal còs che me a san gelòus,
Che mè a sàn un dur e al pecc' ad sicur.

Fàt mandèr da tò mama a tòr dal lat.
Fàt mandèr da tò mama a tòr dal lat.
Dai ven zà, sendi amore a iò bisàgnn ed tè.

Mè a turnarò in znòc' là da tè, l'etrala né brisa la né grinta par mè.
Mè at voi piò ban che la mi vetta... in znoc' la da tè.
Se, a voi par mè al tò carezzi... a iò sciè incisa.
Se, at voi piò ban che la mi vetta... ora che al so, ora che al so.
Se, a voi par mè al tò corazzi... di bès at darò.
Se, at voi piò ban che la mi vetta... dantr ai tu uc' chi an zighè.
Se, a voi pàr meal tò carazzi... a voi al pardòun ma dabòun.
Se, at voi piò ban che la mi vetta...
In znoc', in znoc, in znoc' là da te.

Постучусь К Тебе Домой (Узнаю, Что С Тобой) [совместно с Gianni Morandi]

Я снова постучусь к тебе домой, другой такой, как ты, мне не найти.
Теперь, когда я знаю, что ты ушла от меня,
Вернусь, постучусь, постучусь к тебе домой.

Пусть мама пошлёт тебя за молоком.
Пусть мама пошлёт тебя за молоком.
Мне нужно тебе кое-что сказать, это касается нас двоих.
Видел тебя после школы с другим.
Видел тебя после школы с другим.

Если хочешь, я буду ласкать тебя. Если хочешь, я буду любить тебя больше жизни.

Тысячу поцелуев я подарю тебе, моя любовь,
В твои глаза, которые светятся для меня.
Я буду просить прощения, по-настоящему,
Я подарю тебе тысячу поцелуев на твои руки.

Скажи тому парню, что я ревнивый, и если увижу его, будет плохо.

Пусть мама пошлёт тебя за молоком.
Пусть мама пошлёт тебя за молоком.
Иди же, любовь моя, ты мне нужна.

Если хочешь, я буду ласкать тебя. Если хочешь, я буду любить тебя больше жизни.
Если хочешь, я буду ласкать тебя. Я буду любить тебя больше жизни.

Я снова постучусь к тебе домой, другой такой, как ты, мне не найти.
Теперь, когда я знаю, что ты ушла от меня,
Вернусь, постучусь, постучусь к тебе домой.

Скажи тому парню, что я ревнивый,
Что я жесткий, и ему точно не поздоровится.

Пусть мама пошлёт тебя за молоком.
Пусть мама пошлёт тебя за молоком.
Иди же, любовь моя, ты мне нужна.

Я снова постучусь к тебе домой, другой такой, как ты, мне не найти.
Я люблю тебя больше жизни... постучусь к тебе домой.
Если хочешь, я буду ласкать тебя... я запал на тебя.
Если хочешь, я буду любить тебя больше жизни... теперь, когда я знаю, теперь, когда я знаю.
Если хочешь, я буду ласкать тебя... я подарю тебе поцелуи.
Если хочешь, я буду любить тебя больше жизни... в твои сияющие глаза.
Если хочешь, я буду ласкать тебя... я буду просить прощения, по-настоящему.
Если хочешь, я буду любить тебя больше жизни...
Постучусь, постучусь, постучусь к тебе домой.