Paroles et traduction Andrea Mirò - Hey Cowboy

Hey Cowboy

Hey cowboy, l'ultima frontiera è più vicina
Hey cowboy, è quella che si vede azzurra sulla tua piscina
La rispettabile casa di un rispettabile uomo
Che crede molto nel giudizio e poco, molto poco nel perdono

Hey cowboy, il tuo ferro nuovo è sicurezza nelle mani
Coraggio e paura non sai più tracciarne i confini
Un rispettabile uomo e un rispettabile mezzo
La giusta dosa di difesa, il tutto garantito al giusto prezzo

Forte come il destino che adesso appartiene a te
Confondi come un bambino una storia racchiusa in sé
Veloce e un solo errore tradisce e non perdonerà
Soltanto chi mira dritto al cuore alla fine si salverà
Cowboy!

Hey cowboy, è stata una legittima difesa
Un colpo chiude in un momento la partita
Un insensato finale, la prevedibile sorte
Di ha creduto ciecamente di aver giocato bene le sue carte

Questa è la piccola trincea in cui ti sei rinchiuso
Soldato addestrato, ma povero illuso
E nonostante tutto sei fiero di te stesso

Forte di quella fede che avvicina lontani eroi
Giusto o sbagliato non si chiede, non si domanda mai
Veloce e un solo errore tradisce e non perdonerà
Soltanto chi tira dritto al cuore alla fine si salverà
Cowboy!
Cowboy!

Hey Cowboy

Hey cowboy, the last frontier is getting nearer
Hey cowboy, it's one that you can see in the azure of your swimming pool
The respectable house of a respectable man
Who believes so much in judgment and very little, very little in forgiveness

Hey cowboy, your new iron is security in your hands
Courage and fear, you no longer know the boundaries
A respectable man and a respectable means
The right dose of defense, all guaranteed at the right price

Strong as the fate that now belongs to you
You confuse, like a child, a story within itself
Fast and only one mistake betrays and it will not forgive
Only those who aim straight to the heart will be saved in the end
Cowboy!

Hey cowboy, it was legitimate self-defense
A shot that ends the game in an instant
A senseless end, the predictable fate
He who blindly believed that he had played his cards well

This is the little trench you barricaded yourself in
Trained soldier, but poor deluded one
And despite everything, you're proud of yourself

Strong in that faith that brings distant heroes close
Right or wrong isn't asked, it's never questioned
Fast and only one mistake betrays and it will not forgive
Only those who shoot straight to the heart will be saved in the end
Cowboy!
Cowboy!