Andrea Mirò - Una vita migliore - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Andrea Mirò - Una vita migliore




Una vita migliore
Лучшая жизнь
Voleva vivere una vita migliore
Ты хотела жить лучше
Volava viverla lontano da qui
Улететь подальше отсюда
Cercò di avere un nuovo lasciapassare
Попыталась получить новый пропуск
E la coscienza le rispose di
И совесть сказала тебе "да"
Vedrai, si vive anche così
Смотри, и так можно жить
Senza voltarsi mai
Никогда не оглядываясь
E cambia la realtà che il vento scava in noi
И меняя реальность, которую ветер выбивает в нас
L'impronta dentro poi si perde lieve
След внутри исчезает постепенно
Dimenticare qual è il proprio nome
Забыть свое имя
Perché ogni nome ha il suo destino, lo so
Ведь у каждого имени своя судьба, я знаю
Perché il futuro non ascolta ragione
Ведь будущее не слушается доводов разума
E cancellare ciò che è stato si può
И можно вычеркнуть то, что было
Vedrai, si vive anche così
Смотри, и так можно жить
Senza lasciare mai che vinca la realtà
Никогда не позволяя реальности победить
Se il vento scava in noi
Если ветер выбивает нас
L'impronta dentro poi si perde lieve
След внутри исчезает постепенно
Non si può chiudere in casa un temporale
Нельзя запереть бурю в доме
Quando cambia l'aria, ti porta con
Когда меняется воздух, он уносит тебя с собой
Non mi trattenere, lasciami volare via
Не держи меня, дай мне улететь
Il vento arriva
Наступает ветер
Vedrai, si vive anche così
Смотри, и так можно жить
Senza voltarsi mai
Никогда не оглядываясь
E cambia la realtà che il vento scava in noi
И меняя реальность, которую ветер выбивает в нас
Che non vogliamo mai che vinca la realtà
Мы не хотим, чтобы реальность победила
L'impronta dentro poi si perde lieve
След внутри исчезает постепенно





Writer(s): Roberta Mogliotti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.