Paroles et traduction Andrea Nardinocchi - Droga

Droga

C'è il caffè,
Si lo so che lo prendi senza zucchero (senza zucchero)
Io me lo verserò sul tavolo per poi sniffarmelo
È la mia droga
Vuoi un t, ne vuoi un pò
Solo se non lo fai solo per me
Comunque dopo fumerò molto probabilmente
È la mia droga
Non posso trattenerti tra le dita
Però ci proverò
Probabilmente tu sei la mia droga preferita
Sei la mia droga
Più dello zucchero che mi accorcia la vita
L'unica che non mi dà via d'uscita
Sei la mia droga preferita
Sei la mia droga

Droga
Voglio la mia droga
Droga
Voglio la mia droga

Cocaina l'ho provata
Una volta l'ho pure comprata
Rimasto sveglio fino alla mattina
Era di moda ma non è la mia droga
A un concerto metanfetamina
Che non riuserò mai solamente
Era la mia cantante preferita
E come lei nel mio cuore tu non passerai di moda
Se non posso tenerti fra le dita
Lo stesso proverò
Probabilmente tu sei la mia droga preferita
Sei la mia droga
Più dello zucchero che mi accorcia la vita
L'unica che non mi dà via d'uscita
Sei la mia droga preferita
Sei la mia droga

Droga
Voglio la mia droga
Droga
Voglio la mia droga

Che mi accompagna sempre nella mia salita
Sei la mia droga preferita
Spero che non ci sia una via d'uscita
Alla mia droga preferita
Se non posso tenerti tra le dita
Lo stesso proverò
Probabilmente tu sei la mia droga preferita
Sei la mia droga

Droga
Voglio la mia droga
Droga
Voglio la mia droga

Drug

There's coffee,
Yes I know that you take it without sugar (without sugar)
I'll pour it on the table so I can snort it
It's my drug
Would you like some tea, do you want some tea
Only if you don't do it just for me
Anyway after that I'll probably smoke
It's my drug
I can't keep you between my fingers
But I'll try
Probably you are my favourite drug
You are my drug
More than the sugar that shortens my life
The only one that doesn't give me a way out
You are my favourite drug
You are my drug

Drug
I want my drug
Drug
I want my drug

I've tried cocaine
Once I even bought it
I stayed awake until morning
It was fashionable but it's not my drug
At a concert amphetamine
Which I'll never take again alone
She was my favorite singer
And like her you won't go out of fashion in my heart
If I can't hold you between my fingers
I'll try anyway
Probably you are my favourite drug
You are my drug
More than the sugar that shortens my life
The only one that doesn't give me a way out
You are my favourite drug
You are my drug

Drug
I want my drug
Drug
I want my drug

That always accompanies me on my climb
You are my favourite drug
I hope there's no way out
To my favourite drug
If I can't hold you between my fingers
I'll try anyway
Probably you are my favourite drug
You are my drug

Drug
I want my drug
Drug
I want my drug