Andrea Nardinocchi - Hu! Eh! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Andrea Nardinocchi - Hu! Eh!




Hu! Eh!
Wah! Eh!
Quello che sei per me
What you mean to me
Già lo sai che mi fai
You already know what you do to me
Stare bene, stare male
Make me happy, make me sad
Nelle vene, tanto é uguale.
In my veins, it's all the same.
Anche se, sei solamente un sogno
Even though you're just a dream
Sento che, sei tutto quello che ho bisogno.
I feel that you are all I need.
Hu eh
Wah eh
Senza te, tutto va
Without you, everything goes
Dove il cuore non sa stare
Where my heart doesn't know how to be
Io gli ho detto stammi bene
I told it to stay well
E ti ho messo in mano un fiore
And I put a flower in your hand
Guarda c'è dentro te
Look, there's something inside you
Qualche cosa che mi sale
Something that makes me rise
Guarda il sole, guarda il mare
Look at the sun, look at the sea
Non so dire quanto vale.
I don't know how much it's worth.
Senza te, hu, é solamente un sogno
Without you, wah, it's just a dream
Sento che, hu, sei tutto quello che ho bisogno
I feel that, wah, you're all I need
Hu eh
Wah eh
Tutto quello che ho bisogno.
All I need.
Non lo sai che ci vuole
Don't you know that it takes
Una notte per trovare
One night to find
Un campione da suonare
A champion to play
Che sia degno del tuo cuore.
That is worthy of your heart.
Io gli ho detto stammi bene
I told it to stay well
E ti ho messo in mano un fiore.
And I put a flower in your hand.
E ora senti questa voce
And now hear this voice
Come sale per amore.
As it rises for love.
E' per te, Hu Hu, che stai vivendo un sogno.
It's for you, Wah Wah, who are living a dream.
Sento che, tu sei tutto quello che ho bisogno.
I feel that you are all I need.
Anche se, Hu, sei solamente un sogno.
Even though, Wah, you're just a dream.
Sento che, Hu, sei tutto quello che ho bisogno.
I feel that, Wah, you're all I need.
Hu, Eh
Wah, Eh





Writer(s): Andrea Nardinocchi, Carlo Frigerio, Fabio Dalè


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.