Paroles et traduction Andrea Nardinocchi - Q.K.V.

Q.K.V.

Mi guardi come fossi la persona piu incredibile del mondo
Ed io ci credo perché ne ho bisogno
Contare quanti passi faccio in un secondo
E illudermi che non sono solo un sogno
E andare in fondo con il mondo fino in fondo
E fare la musica piu bella di un sogno
Vorrei vivere per sempre e poi vedere cambiare il mondo
Smetterla di vivere di notte e poi morire di giorno
Quello che voglio stare meglio senza aver piu bisogno di un foglio
Quello che voglio, stare sveglio senza aver piu bisogno di un sogno
Restare calmo quando si alza la temperatura
E il cuore come un'arma senza la sicura
Porte in faccia senza serratura
Sfondarle senza aver neanche l'armatura
Vorrei vivere per sempre e poi vedere cambiare il mondo
Smetterla di vivere di notte e poi morire di giorno
Quello che voglio, stare meglio senza aver piu bisogno di un foglio
Quello che voglio, stare sveglio senza aver piu bisgono di un sogno

Fare almeno 180 in autostrada senza la sicura
E se devo morire, morirò senza paura
Porte in faccia senza serratura
Sfondarle senza aver neanche l'armatura
Vorrei vivere per sempre e poi vedere cambiare il mondo
Smetterla di vivere di notte e poi morire di giorno

Quello che voglio
Quello che uuuh
Eeh eeh

К.Х.Ж.

Ты смотришь на меня, как будто я самый невероятный человек на свете,
И я верю в это, потому что мне это нужно.
Считаю шаги, которые делаю за секунду,
И обманываю себя, что я не просто сон.
И идти до конца с миром до самого дна,
И создать музыку прекраснее сна.
Я хотел бы жить вечно и видеть, как меняется мир,
Перестать жить ночью и умирать днем.
Чего я хочу – стать лучше, не нуждаясь больше в листе бумаги,
Чего я хочу – бодрствовать, не нуждаясь больше во сне.
Сохранять спокойствие, когда поднимается температура,
И сердце, как оружие без предохранителя.
Двери в лицо без замка,
Выбивать их, даже не имея брони.
Я хотел бы жить вечно и видеть, как меняется мир,
Перестать жить ночью и умирать днем.
Чего я хочу – стать лучше, не нуждаясь больше в листе бумаги,
Чего я хочу – бодрствовать, не нуждаясь больше во сне.

Ехать хотя бы 180 по автостраде без предохранителя,
И если мне суждено умереть, я умру без страха.
Двери в лицо без замка,
Выбивать их, даже не имея брони.
Я хотел бы жить вечно и видеть, как меняется мир,
Перестать жить ночью и умирать днем.

Чего я хочу
Чего я ууу
Эээ эээ