Paroles et traduction Andrea Ra - Lo sapevi benissimo

Lo sapevi benissimo

Lo sapevi benissimo,
Che sarebbe finita così, o no?
Lo sapevi benissimo,
Che non sarei stato più il tuo yo-yo
Lo sapevi benissimo,
Lo sapevo anch′io

Fermati, non riesco a respirare
Guardami, sono il tuo dolore
Senza te, io non posso ripartire
Ma perso qui siamo naufraghi nel mare

Lo sapevi benissimo,
Che sarebbe finita così, o no?
Lo sapevi benissimo,
Che quella sera
Io no, io no
Lo sapevi benissimo,
Lo sapevo anch'io

Fermati, non riesco a respirare
Guardami, sono il tuo dolore
Senza te, io non posso ripartire
Ma perso qui siamo naufraghi nel mare

Lo sapevi benissimo,
Che sarebbe finita così, o no?
Lo sapevi benissimo,
Che in un′altra vita forse, oh no!
Lo sapevi benissimo,
Lo sapevo anch'io

Fermati, non riesco a respirare
Guardami, sono il tuo dolore
Senza te, io non posso ripartire
Ma perso qui siamo naufraghi nel mare

Siamo naufraghi nel mare

Perché quel giorno maledetto, io ti incontrai
E avevo già capito tutto, io non riuscivo a fingere
Io non ridevo nel mio mondo, e tu lo sai
Adesso perso nel tuo letto,
Continuo solo a piangere

Siamo naufraghi nel mare

Ты прекрасно знал(а)

Ты прекрасно знал(а),
Что так всё закончится, не так ли?
Ты прекрасно знал(а),
Что я больше не буду твоей игрушкой
Ты прекрасно знал(а),
Я тоже знал(а)

Остановись, я не могу дышать
Посмотри на меня, я твоя боль
Без тебя я не могу двигаться дальше
Но здесь, потерянные, мы терпим крушение в море

Ты прекрасно знал(а),
Что так всё закончится, не так ли?
Ты прекрасно знал(а),
Что в тот вечер
Я нет, я нет
Ты прекрасно знал(а),
Я тоже знал(а)

Остановись, я не могу дышать
Посмотри на меня, я твоя боль
Без тебя я не могу двигаться дальше
Но здесь, потерянные, мы терпим крушение в море

Ты прекрасно знал(а),
Что так всё закончится, не так ли?
Ты прекрасно знал(а),
Что в другой жизни, возможно, о нет!
Ты прекрасно знал(а),
Я тоже знал(а)

Остановись, я не могу дышать
Посмотри на меня, я твоя боль
Без тебя я не могу двигаться дальше
Но здесь, потерянные, мы терпим крушение в море

Мы терпим крушение в море

Потому что в тот проклятый день я тебя встретил(а)
И я сразу всё понял(а), я не мог(ла) притворяться
Я не смеялся(ась) в своём мире, и ты это знаешь
Теперь, потерянный(ая) в твоей постели,
Я продолжаю только плакать

Мы терпим крушение в море