Paroles et traduction Andrea Sannino - Ce vuò tu

Ce vuò tu

Mezzanotte e stong'ancora 'cca
A parlà sul'io e'a televisione
Nu' bicchiere 'e vino nun c'ha fa
A me fa truvà tutt'e parole

Ce vuò tu, ca me 'mparate 'a vita overo
E me 'mparato 'a vencere
E t'o vulesse dicere
Ca mò nun saccio perdere
Pure quanno perdo, ce vuò tu

Ce vuò tu dinte'e pensieri
Ce vuò tu comm'era ajere
Ce vuò tu mentre cammino, ce vuò tu

Mentre 'o munno corre forte
'E ll'ammore se ne fotte
Ce stai tu e io t'aspetto, si vuò tu
Si vuò tu si vuò tu si vuò tu

Quantu tiempo passo 'a te penzà
A parlà sul'io comme 'a nu scemo
Resto annanze 'o specchio a me guardà
Pe' cercà 'o curaggio can un trovo

Ce vogl'io, nun ce vò niente ce vogl'io
Tutto chello che provo
Senza tenè paura
Ancora ancora

Ce vuò tu dinte'e pensieri
Ce vuò tu comm'era ajere
Ce vuò tu mentre cammino, ce vuò tu
Mentre 'o munno corre forte
'E l'ammore se ne fotte
Ce vuò tu e io t'aspetto ce vuò tu

Mentre 'o munno corre forte
'E l'ammore se ne fotte
Ce vuò tu e io te aspetto ce vuò tu

Si d'ammore nun se more
No ma senza ammore nun se po' campà
'A ragione nun va mai cu 'e sentimenti
Si ce và te vò 'mbruglià

Ce vuò tu, ca si 'o mutivo 'e tutt'e cose
Ce vuò tu

Чего хочешь ты

Полночь, а я всё ещё здесь,
Говорю сам с собой и с телевизором.
Бокал вина не должен,
Помогать мне находить все слова.

Ты нужна мне, чтобы научить меня жить по-настоящему,
И ты научила меня побеждать.
И я хочу тебе сказать,
Что теперь я не умею проигрывать.
Даже когда я проигрываю, ты нужна мне.

Ты нужна мне в мыслях,
Ты нужна мне, как вчера,
Ты нужна мне, пока я иду, ты нужна мне.

Пока мир бежит так быстро,
И любви наплевать,
Ты есть у меня, и я жду тебя, если ты хочешь,
Если ты хочешь, если ты хочешь, если ты хочешь.

Сколько времени я провожу, думая о тебе,
Говоря сам с собой, как дурак.
Я стою перед зеркалом, смотрю на себя,
Чтобы найти смелость, которую не могу найти.

Я хочу, мне ничего не нужно, я хочу,
Всё, что я чувствую,
Не боясь,
Снова и снова.

Ты нужна мне в мыслях,
Ты нужна мне, как вчера,
Ты нужна мне, пока я иду, ты нужна мне.
Пока мир бежит так быстро,
И любви наплевать,
Ты нужна мне, и я жду тебя, ты нужна мне.

Пока мир бежит так быстро,
И любви наплевать,
Ты нужна мне, и я жду тебя, ты нужна мне.

Если от любви не умирают,
То и без любви жить нельзя.
Разум никогда не дружит с чувствами,
Если он есть, он хочет обмануть тебя.

Ты нужна мне, потому что ты причина всего,
Ты нужна мне.