Paroles et traduction Andrea Zeta feat. Giusy Attanasio - Puorteme cu ttè (feat. Giusy Attanasio)

Puorteme cu ttè (feat. Giusy Attanasio)

Ij nun m'arrenn cu ttè voglij stà
Pecchè tu m faij sunnà
Contr'a sti cor' nient' ponn' fa
Nient' chiù cià po' fermà

Tu lo sai non è solo letto
È un amore che non ha un tetto
Ma stasera te lo prometto
Con me ti porterò
Scusa tanto se sono lento
Ma ti giuro che mi riprendo
Tutto il tempo che ho perso insieme a lei

Puort'm cu ttè voglij viv'r chell'
Addà sapè a v'rità (ij t port' cu me)
Chisti cor' mo vonn' venc'r
Si truov' ò curagg' r'o fà

Dammi il tempo cambia il tempo
Quando stai con me
Non mollare non andare
Resta qui con me

Nun c'à faccij chiù voglij viv'r
C'aspiett vien'm a piglià

Fidati che devi solo aspettare non ha
Più senso non posso restare
Giuro che questo tra noi è vero amore
Quello che dico lo dico col cuore

Ora stammi a sentire giuro
Non ti voglio mentire
Tu sarai con me tu verrai con me

Puort'm cu ttè
Staij già cu me rind'e p'nsier
Pecchè p'me si l'ammore
Nun si 'o mij nun ci staij

Puort'm cu ttè voglij viv'r chell'
Addà sapè a v'rità (ij t port' cu me)
Chisti cor' mo vonn' venc'r
Si truov' ò curagg' r'o fà

Dammi il tempo cambia il tempo
Quando stai con me
Non mollare non andare resta qui con me

Nun c'à faccij chiù voglij viv'r
C'aspiett vien'm a piglià

Ridurremo man mano questo distacco
Giuro che io tra poco passo all'attacco
Ora so che non posso stare distratto
Ti porto via te lo prometto

Puort'm cu ttè voglij viv'r
Chell' addà sapè a v'rità

Dammi il tempo cambia il tempo
Quando stai con me
Non mollare non andare resta qui con me

Puort'm cu ttè voglij viv'r
Scinn' stong' ccà a t'asp'tta

I love you (feat. Josephus Attanasius)

I n
Sin thou m fai sunn
Cont'a sti cor 'nient' ponn ' fa
No one stops

You know it's not just read
It is a love that has no roof
But tonight I promise
I'll take you with me
I'm so sorry I'm slow
But I swear to you I will recover
All the time I lost with her

Puort'm cu tte vogli viv
Adda sape a v'rity (I port
Chisti cor 'mo vonn' venc'r
You trou 'o curagg' r'o fa

Give me the time change the time
When you're with me
Don't give up don't go
Stay here with me

No face chi
C'aspiett vi'm a piglia

Trust that you just have to wait has not
More sense I can't stay
I swear this between us is true love
What I say I say with my heart

Listen to me now I swear
I won't lie to you
You will be with me you will come with me

Puort'm cu tte
Staij già cu me rind'e p'nsier
Pecchè p'me si l'ammore
Nun si 'o mij nun ci staij

Puort'm cu ttè voglij viv'r chell'
Addà sapè a v'rità (ij t port' cu me)
Chisti cor' mo vonn' venc'r
Si truov' ò curagg' r'o fà

Dammi il tempo cambia il tempo
Quando stai con me
Don't give up don't go stay here with me

No face chi
C'aspiett vi'm a piglia

We will gradually reduce this gap
I swear I'll be on the attack soon
Now I know I can't be distracted
I'll take you away I promise

Puort'm cu tte vogli vogli
He knew what he was doing

Give me the time change the time
When you're with me
Don't give up don't go stay here with me

Puort'm cu tte vogli vogli
Scinn 'stong' cca to t'asp'ta