Paroles et traduction Andrea Zeta - Comm si bell

Comm si bell

Questa notte con te
Voglio viverla piena e passion
(Ammore)
Sono pazzo di te
Tu sei pazza di me
Nuje simm
L′ammore o ver

Cu nu vas tuoj tocc ó ciel
Si a chiu bell nisciun te po assomiglia
Io ti amo
Tu mi ami
Per sempre
Io e te

Comm si bell staser
Sent ca te vogl
Mor si me guard e te vogl vasá
Te vogl troppo me piac
Si bell e si doce
Tu si o ver ammore

Tu sei l'amore piú grande
Che io porto dentro
Ij rint a sta vita vogl sul a te
Me manca pur o respiro
Se me staj luntan
Dio comm si bell
Chist cor e fatt nnammurá

Questa storia per noi
É la storia più bella d′amore
(Ti amo)
Vivo solo di te
Farai parte di me
Pe semp tutt e mument

Cu nu vas touj tocc ó ciel
Se te guard ind a l'uocchie ij mor pe te
Non potrei immaginarmi
Mai senz e te

Comm si bell staser
Sent ca te vogl
Mor si me guard e te vogl vasá
Te vogl troppo me piac
Si bell e si doce
Tu si o ver ammore

Tu sei l'amore piú grande
Che io porto dentro
Ij rint a sta vita vogl sul a te
Me manca pur o respiro
Se me staj luntan
Dio comm si bell
Chist cor e fatt nnammurá

Chai fatt nnammurá
Amo solo te
Tu fai parte di me
Dei due cuori ed un battito simm ij e te

Comm si bell staser
Sent ca te vogl
Mor si me guard e te vogl vasá
Te vogl troppo me piac
Si bell e si doce
Tu si o ver ammore

Tu sei l′amore piú grande
Che io porto dentro
E rint a sta vita vogl sul a te
Me manc pur o respir se me staj luntan
Dio comm si bell
Chist cor e fatt nnammurá

Как ты прекрасна

Этой ночью с тобой
Хочу прожить её полной страсти
(Любовь моя)
Я схожу с ума по тебе
Ты сходишь с ума по мне
Мы есть
Настоящая любовь

С твоим поцелуем я касаюсь неба
Ты самая красивая, никто не может с тобой сравниться
Я люблю тебя
Ты любишь меня
Навсегда
Я и ты

Как ты прекрасна сегодня вечером
Чувствую, что хочу тебя
Умираю, когда ты смотришь на меня, и хочу тебя поцеловать
Хочу тебя слишком сильно, ты мне нравишься
Ты такая красивая и сладкая
Ты - настоящая любовь

Ты - самая большая любовь,
Которую я ношу в себе
В этой жизни я хочу только тебя
Мне не хватает даже дыхания
Когда ты далеко от меня
Боже, как ты прекрасна
Это сердце создано, чтобы любить

Эта история для нас
Самая красивая история любви
(Я люблю тебя)
Живу только тобой
Ты станешь частью меня
Навсегда, каждое мгновение

С твоим поцелуем я касаюсь неба
Если я смотрю в твои глаза, я умираю за тебя
Я не могу представить себя
Никогда без тебя

Как ты прекрасна сегодня вечером
Чувствую, что хочу тебя
Умираю, когда ты смотришь на меня, и хочу тебя поцеловать
Хочу тебя слишком сильно, ты мне нравишься
Ты такая красивая и сладкая
Ты - настоящая любовь

Ты - самая большая любовь,
Которую я ношу в себе
В этой жизни я хочу только тебя
Мне не хватает даже дыхания
Когда ты далеко от меня
Боже, как ты прекрасна
Это сердце создано, чтобы любить

Ты заставила меня влюбиться
Люблю только тебя
Ты - часть меня
Два сердца и одно биение - это я и ты

Как ты прекрасна сегодня вечером
Чувствую, что хочу тебя
Умираю, когда ты смотришь на меня, и хочу тебя поцеловать
Хочу тебя слишком сильно, ты мне нравишься
Ты такая красивая и сладкая
Ты - настоящая любовь

Ты - самая большая любовь,
Которую я ношу в себе
И в этой жизни я хочу только тебя
Мне не хватает дыхания, когда ты далеко от меня
Боже, как ты прекрасна
Это сердце создано, чтобы любить