Paroles et traduction Andrea feat. Fiki Storaro - Sex Za Den

Sex Za Den

Твоя бях, сън не спях и дори преболях
За нищо че ме нямаш
Пред жени за веднъж, ти се правиш на мъж
З мен ме нараняваш
Секс за ден, с това ли сменяш мен?
Простих ти - чу ли?
Но в сърцето си тайно желая ти
Да спиш с всяка дето си поискаш
Да ти бъде хубаво с тях
Удоволствие да изпитваш
Но любов - никога
Веднъж не ме попита как се чувствам
Силно свикнала съм с това
В леглото все жени да имаш
Но любов - никога

Добре го знaеш - в кръвта ти съм
Веднъж бях с тебе и пак ще съм

Ще ти писне, помни, с различни да си, ще искаш да обичаш
Но за теб хората ще говорят "една до него не остава"
Секс за ден, с това ли сменяш мен?
Простих ти - чу ли?
Но в сърцето си тайно желая ти

Да спиш с всяка дето си поискаш
Да ти бъде хубаво с тях
Удоволствие да изпитваш
Но любов - никога
Веднъж не ме попита как се чувствам
Силно свикнала съм с това
В леглото все жени да имаш
Но любов - никога

И щом се сетиш, че жива съм
Не се обаждай, щастлива съм

Добре го знaеш - в кръвта ти съм
Веднъж бях с тебе и пак ще съм
Викай ми, кълни, чупи, мрази, върни ми - давай!
Hа думи мразиш ме, но пак обичаш ме

Да спиш с всяка дето си поискаш
Да ти бъде хубаво с тях
Удоволствие да изпитваш
Но любов - никога
Веднъж не ме попита как се чувствам
Силно свикнала съм с това
В леглото все жени да имаш
Во любов - никога

Веднъж бях с тебе и пак ще съм
Не се обаждай - щастлива съм

Sex for a Day

I was yours, I didn't sleep and I even suffered
For nothing that you don't have me
For women just once, you pretend to be a man
You hurt me with me
Sex for a day, is that how you replace me?
I forgave you - did you hear?
But in my heart I secretly wish you
To sleep with whoever you want
May it be good for you with them
To experience pleasure
But love - never
You never asked me how I felt
I'm strongly used to this
To always have women in bed
But love - never

You know it well - I'm in your blood
I was with you once and I will be again

You'll get tired, remember, with different ones, you'll want to love
But for you people will say "one next to him does not stay"
Sex for a day, is that how you replace me?
I forgave you - did you hear?
But in my heart I secretly wish you

To sleep with whoever you want
May it be good for you with them
To experience pleasure
But love - never
You never asked me how I felt
I'm strongly used to this
To always have women in bed
But love - never

And when you realize that I'm alive
Don't call me, I'm happy

You know it well - I'm in your blood
I was with you once and I will be again
Shout at me, swear, break me, hate me, give me back - come on!
In words, you hate me, but you still love me

To sleep with whoever you want
May it be good for you with them
To experience pleasure
But love - never
You never asked me how I felt
I'm strongly used to this
To always have women in bed
But love - never

I was with you once and I will be again
Don't call me - I'm happy