Paroles et traduction Andrea feat. Sergio - Heart Beating Hard

Heart Beating Hard

I'm always gonna hold you down
Always gonna be around
Ain't nobody, nobody
Can do it like I do it girl
You gotta believe in us
To be happy is not enough
But maybe maybe
You need to know

My heart is beating hard for you babe
All I want is you by my side, day and night
My heart is beating hard for you babe
All I want is you by my side until I die

Come on boy and show me
How much you really want me
Bring the heat up in this cold place
Ain't got time to waste
What I feel is real
Nothing can change my mind
Boy you make me lose control
And I can't resist no more

I'm always gonna hold you down
Always gonna be around
Ain't nobody, nobody
Can do it like I do it girl
You gotta believe in us
To be happy is not enough
But maybe maybe
You need to know

My heart is beating hard for you babe
All I want is you by my side, day and night
My heart is beating hard for you babe
All I want is you by my side until I die

Till the sun goes up
I don't want you boy to stop
Give me everything you've got
Know that you want it all night by your side
Baby boy let me wake up
It will be better than you thought
Cаuse I like you a lot

I'm always gonna hold you down
Always gonna be around
Ain't nobody, nobody
Can do it like I do it girl
You gotta believe in us
To be happy is not enough
But maybe maybe
You need to know

My heart is beating hard for you babe
All I want is you by my side, day and night
My heart is beating hard for you babe
All I want is you by my side until I die...

Сердце сильно бьется

Я всегда буду поддерживать тебя,
Всегда буду рядом.
Никто, никто
Не сможет так, как я, девочка.
Ты должна верить в нас,
Быть счастливой недостаточно.
Но может быть, может быть,
Тебе нужно знать,

Мое сердце сильно бьется для тебя, детка,
Все, чего я хочу, - это ты рядом со мной, днем и ночью.
Мое сердце сильно бьется для тебя, детка,
Все, чего я хочу, - это ты рядом со мной, пока я не умру.

Давай, мальчик, и покажи мне,
Насколько сильно ты меня хочешь.
Принеси жару в это холодное место,
У нас нет времени тратить впустую.
То, что я чувствую, реально,
Ничто не может изменить моего мнения.
Мальчик, ты заставляешь меня терять контроль,
И я больше не могу сопротивляться.

Я всегда буду поддерживать тебя,
Всегда буду рядом.
Никто, никто
Не сможет так, как я, девочка.
Ты должна верить в нас,
Быть счастливой недостаточно.
Но может быть, может быть,
Тебе нужно знать,

Мое сердце сильно бьется для тебя, детка,
Все, чего я хочу, - это ты рядом со мной, днем и ночью.
Мое сердце сильно бьется для тебя, детка,
Все, чего я хочу, - это ты рядом со мной, пока я не умру.

Пока не взойдет солнце,
Я не хочу, чтобы ты останавливался, мальчик.
Отдай мне все, что у тебя есть,
Знай, что ты хочешь этого всю ночь рядом с собой.
Малыш, позволь мне проснуться,
Это будет лучше, чем ты думал,
Потому что ты мне очень нравишься.

Я всегда буду поддерживать тебя,
Всегда буду рядом.
Никто, никто
Не сможет так, как я, девочка.
Ты должна верить в нас,
Быть счастливой недостаточно.
Но может быть, может быть,
Тебе нужно знать,

Мое сердце сильно бьется для тебя, детка,
Все, чего я хочу, - это ты рядом со мной, днем и ночью.
Мое сердце сильно бьется для тебя, детка,
Все, чего я хочу, - это ты рядом со мной, пока я не умру...