Paroles et traduction Andrea - Kato Nepoznat

Kato Nepoznat

От първата целувка го разбрах- грешка си
Сърцето ми ще стане с теб на прах - сладка отрова си
Мой си понякога как боли така
Боли като започне твоя ден не със мен

Ти си последният, който ще обичам
Ти си първият, който ненавиждам
Иди си от мен, като непознат отмини
Ако пак се срещнем даже да крещя "Остани", не оставяй с мен
Като непознат ми кажи "Станала е грешка"
С ледени очи излъжи, че не помниш мен

Разбитият си свят ще събер някой ден
И по-добър от теб ще избера да остарее в мен
Само че знаеш ли пак ще ме боли
Защото ще започва твоя ден не със мен

Ти си последният, който ще обичам
Ти си първият, който ненавиждам
Иди си от мен, като непознат отмини
Ако пак се срещнем даже да крещя "Остани", не оставяй с мен
Като непознат ми кажи "Станала е грешка"
С ледени очи излъжи, че не помниш мен

Като непознат отмини
Ако пак се срещнем даже да крещя "Остани", не оставяй с мен
Като непознат ми кажи "Станала е грешка"
С ледени очи излъжи, че не помниш мен
Като непознат отмини
Ако пак се срещнем даже да крещя "Остани", не оставяй с мен
Като непознат ми кажи "Станала е грешка"
С ледени очи излъжи, че не помниш мен

As a Stranger

I knew it was a mistake from our first kiss
My heart will turn to dust with you - you are sweet poison
You are mine sometimes, it hurts so much
It hurts when your day starts without me

You are the last one I will love
You are the first one I hate
Go away from me, walk away as a stranger
Even if we meet again, even if I scream "Stay", don't stay with me
Tell me as a stranger "It was a mistake"
Lie with icy eyes, that you don't remember me

One day I will gather my broken world
And I will choose someone better than you to grow old with me
But you know, it will still hurt me
Because your day will start without me

You are the last one I will love
You are the first one I hate
Go away from me, walk away as a stranger
Even if we meet again, even if I scream "Stay", don't stay with me
Tell me as a stranger "It was a mistake"
Lie with icy eyes, that you don't remember me

Walk away as a stranger
Even if we meet again, even if I scream "Stay", don't stay with me
Tell me as a stranger "It was a mistake"
Lie with icy eyes, that you don't remember me
Walk away as a stranger
Even if we meet again, even if I scream "Stay", don't stay with me
Tell me as a stranger "It was a mistake"
Lie with icy eyes, that you don't remember me