Paroles et traduction Andreas Gabalier feat. 257ers - Hulapalu - MTV Unplugged

Hulapalu - MTV Unplugged

Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di eh

Happy hour, mitten in der Nacht
Sexy, alles tanzt alles lacht
Vierzig Grad am Dancefloor
Hulapalu sagst du in mei Ohr

Wo's is denn Hulapalu, Wo's ghert denn da dazu
Macht ma beim Hulapalu vielleicht die Augen zu
Kann ma beim Hulapalu die Sterndal sehn
Sag mir, wie soll des Gehn?

Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di eh

Du host du gsagt
Und Fu hab i gedacht
Wasd nur du mit mir machst
Wenn nur du für mi lachst
I und du und nur der Mond schaut zu
Dann sagst du Hulapalu
Hulapalu, Hulapalu

Ich sage "Humus" wie "Deutsch", dann versuchens wir neu.
Ich würd alles dafür tun, damit du nicht enttäuscht bist.
Ey, weil du die Coolste bist heute. Wir haben beide nichts tun. Ach was Solls denn.
Komm die Nacht ist noch jung, wir nehmen Schnaps vor den Mund.
Ich glaube langsam, sie sagt mit Absicht nicht "Ahh"
Taktik gelungen, dann mal "Hulapalu", aber dann merk ich du lallst nur und kotzt auf mein Schuh.
Meine Kotze im Krug, aber ihr gehts trotzdem gut, denn sie hat mein Ziel und den Mops in der Bluse.
Trockener Busen, alle glotzen aber du hörst nur Boxen und tanzt kurzen Rock zu Hulapalu.
Nur für dich hab mich mir das Hula geholt und n paar Blumen dazu, warn Superangebot aber,
Hulapalu ist meistens umsonst, wenn man dann zu zweit mal soweit erst kommt.
(JUMP)

(Schön das wir da sind, schön das ihr da seit)

Wo's is denn Hulapalu, sog mir wo kummt des her
Wie schreibt ma Hulapalu was is des bitte sehr
I glaub nur Hulapalu is ned ganz Jugendfrei
Du sogst nur was is schon dabei?

(Und Alle)
Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di eh

(Hast du irgendwas verstanden?
Ich weiß, wir sind in Österreich.
Wir müssen einfach grinsen und weitermachen.
Seid freundlich einfach)

Du host du gsagt
Und Fu hab i gedacht
Wasd nur du mit mir machst
Wenn nur du für mi lachst
I und du und nur der Mond schaut zu
Dann sagst du Hulapalu

Du host du gsagt
Und Fu hab i gedacht
Wasd nur du mit mir machst
Wenn nur du für mi lachst
I und du und nur der Mond schaut zu
Dann sagst du Hulapalu

Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di eh
Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di ho di eh
Hodi odi ohh di eh

Хулапалу - MTV Unplugged

Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди эй

Счастливый час, посреди ночи
Сексуально, все танцуют, все смеются
Сорок градусов на танцполе
Хулапалу, шепчешь ты мне на ухо

Что же такое Хулапалу, и как это понимать
Может, во время Хулапалу закрыть глаза?
Можно ли во время Хулапалу увидеть звезды?
Скажи мне, как это возможно?

Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди эй

Ты это сказала
И я подумал: "Вот это да!"
Что ты только со мной делаешь
Когда ты смеешься только для меня
Я и ты, и только луна наблюдает
Тогда ты говоришь Хулапалу
Хулапалу, Хулапалу

Я говорю "хумус" как "немец", тогда попробуем снова.
Я бы сделал все, чтобы ты не разочаровалась.
Эй, потому что ты самая крутая сегодня. Нам обоим нечего делать. Ну и что с того.
Давай, ночь еще молода, мы подносим шнапс ко рту.
Я начинаю думать, что ты специально не говоришь "А"
Тактика удалась, тогда "Хулапалу", но потом я понимаю, что ты просто лепечешь и блюешь мне на ботинок.
Моя блевотина в кружке, но тебе все равно хорошо, потому что у тебя есть моя цель и мопс в блузке.
Плоская грудь, все пялятся, но ты слышишь только музыку и танцуешь в короткой юбке под Хулапалу.
Только для тебя я достал это хула и еще пару цветов, было супер предложение, но
Хулапалу, как правило, бесплатно, когда вдвоем дойдете до этого.
(ПРЫЖОК)

(Хорошо, что мы здесь, хорошо, что вы здесь)

Что же такое Хулапалу, скажи мне, откуда это взялось
Как пишется Хулапалу, что это, пожалуйста
Я думаю, только Хулапалу не совсем подходит для молодежи
Ты говоришь, что в этом такого?

(И все)
Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди эй

(Ты хоть что-нибудь понял?
Я знаю, мы в Австрии.
Нам просто нужно улыбаться и продолжать.
Просто будьте дружелюбны)

Ты это сказала
И я подумал: "Вот это да!"
Что ты только со мной делаешь
Когда ты смеешься только для меня
Я и ты, и только луна наблюдает
Тогда ты говоришь Хулапалу

Ты это сказала
И я подумал: "Вот это да!"
Что ты только со мной делаешь
Когда ты смеешься только для меня
Я и ты, и только луна наблюдает
Тогда ты говоришь Хулапалу

Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди эй
Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди хо ди эй
Ходи оди ох ди эй