Paroles et traduction Andreas Gabalier - Der Himmel

Der Himmel

Nur der Himmel der Himmel
Nur der Himmel allan
Hat die Antwort auf fragen
Die dir niemand sagen kann
Weils im Leben fast immer
Anders kommt als man denkt
Glaub i daran dass uns irgendwas leitet
Und irgendwas lenkt

Huidiodaree, huidiodaree, huidiodaree

Was gestern noch war
Kann heut noch bestehn
Und obs morgen noch sein
Wie man noch für gehen lunkt sein
Nix ist für immer
Es wird alles vergehen
Was ist der sinn und wo gehen wir einmal hin

Huidiodaree, huidiodaree, huidiodaree

Manchmoi frag ich mich selber
Wie wirds einmal sein
Werden wir einfach nur fliegen
Und schwerelos sein
Ob da oben im Himmel
Vielleicht alles erst beginnt
Wer zu lebzeit zufrieden is kriagt seine antwort bestimmt

Huidiodaree, huidiodaree, huidiodaree

Heaven

Only heaven, heaven
Only heaven alone
Has the answers to questions
That no one can tell you
Because in life almost always
Things happen differently than you think
I believe something leads us
And something guides us

Huidiodaree, huidiodaree, huidiodaree

What was yesterday
Can still exist today
And whether it will still be tomorrow
How one waits to see
Nothing is forever
Everything will pass away
What is the meaning and where are we going someday

Huidiodaree, huidiodaree, huidiodaree

Sometimes I ask myself
What will it be like someday
Will we simply fly
And be weightless
Whether up there in heaven
Perhaps everything begins
Those who are content in life will surely get their answer

Huidiodaree, huidiodaree, huidiodaree