Andreas Gabalier - Dirndl lieben (MTV Unplugged) - traduction des paroles en russe
Andreas Gabalier Dirndl lieben (MTV Unplugged)

Dirndl lieben (MTV Unplugged)

Andreas Gabalier




Dirndl lieben (MTV Unplugged)
Люблю девчонку в дирндле (MTV Unplugged)
Schön so schön kann die liebe sein
Так прекрасна может быть любовь,
Wer hat sich des ausgedacht
Кто это придумал?
Schön so schön kann des leben sein wenn
Так прекрасна может быть жизнь, когда
A engerl für di lacht
Ангел для тебя улыбается.
Was kann denn i dafür
Что я могу поделать,
Was stellst du mit mir an
Что ты со мной делаешь,
Dass i nimmer denken kann
Что я больше не могу думать.
Was machst denn du mit mir
Что ты делаешь со мной,
Dass i mi ganz verlier
Что я совсем теряюсь
Und nimmer schlafen kann
И не могу спать.
Darf ichs ichs Dirndl lieben darf ichs Dirndl
Можно мне, можно мне любить девчонку в дирндле, можно мне любить девчонку
Lieben wenn i ganz ganz liab
В дирндле, если я буду очень-очень хорошим?
Bitte bitte sag
Пожалуйста, пожалуйста, скажи.
Leg mei hand aufs herz
Кладёт мою руку на сердце,
Das ichs Dirndl moing no mog
Что я буду любить девчонку в дирндле и завтра,
Weils a bussal kriegt
Потому что ей немного достанется,
Wenns mi zu ihr zieht
Когда меня к ней тянет,
Und die Freud am lieben nie verliert
И радость любви никогда не потеряет.
Werd ichs Dirndl lieben
Буду любить девчонку в дирндле,
Werd ichs Dirndl lieben alle Tage
Буду любить девчонку в дирндле каждый день.
Groß wie groß muss a herzel sein
Насколько большим должно быть сердце,
Damit a funke überspringt
Чтобы искра проскочила?
Liab wie liab kann a lachen sein
Как мила может быть улыбка,
Damit ma ned wie eis zerrinnt
Чтобы мы не растаяли, как лед.
Was kann denn i dafür
Что я могу поделать,
Was stellst du mit mir an
Что ты со мной делаешь,
Dass i nimmer kann
Что я больше не могу.
Was machst denn du mit mir
Что ты делаешь со мной,
Dass i mi ganz verlier
Что я совсем теряюсь
Und nimmer schlafen kann
И не могу спать.
Darf ichs ichs Dirndl lieben darf ichs Dirndl
Можно мне, можно мне любить девчонку в дирндле, можно мне любить девчонку
Lieben wenn i ganz ganz liab
В дирндле, если я буду очень-очень хорошим?
Bitte bitte sag
Пожалуйста, пожалуйста, скажи.
Leg mei hand aufs herz
Кладёт мою руку на сердце,
Das ichs Dirndl moing no mog
Что я буду любить девчонку в дирндле и завтра,
Weils a bussal kriegt
Потому что ей немного достанется,
Wenns mi zu ihr zieht
Когда меня к ней тянет,
Und die Freud am lieben nie verliert
И радость любви никогда не потеряет.
Werd ichs Dirndl lieben
Буду любить девчонку в дирндле,
Werd ichs Dirndl lieben alle Tage
Буду любить девчонку в дирндле каждый день.




Writer(s): andreas gabalier
Andreas Gabalier - MTV Unplugged
Album
MTV Unplugged
date de sortie
25-11-2016

1 Amoi seg' ma uns wieder (MTV Unplugged)
2 In diesem Moment - MTV Unplugged
3 A Meinung haben (MTV Unplugged)
4 In deine Arm zu liegn (MTV Unplugged)
5 Ohne di (MTV Unplugged)
6 Daham bin i nur bei dir (MTV Unplugged)
7 Vergiss die Heimat nie - MTV Unplugged
8 Der Himmel - MTV Unplugged
9 Für mich bist du schön - MTV Unplugged
10 Es wär' an der Zeit - MTV Unplugged
11 Home Sweet Home (MTV Unplugged)
12 You're Just Bein' You (MTV Unplugged)
13 Dirndl lieben (MTV Unplugged)
14 VolksRock'n'Roller - MTV Unplugged
15 So liab hob i di (MTV Unplugged)
16 Bergbauernbuam (MTV Unplugged)
17 Edelweiss - MTV Unplugged
18 12 Ender Hirsch / I sing a Liad für di / Es wird alles wieder gut (MTV Unplugged)
19 You Can't Always Get What You Want - MTV Unplugged
20 Encore (MTV Unplugged)
21 An der schönen blauen Donau - MTV Unplugged
22 Hulapalu - MTV Unplugged
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.