Paroles et traduction Andreas Gabalier - I sing a Liad für di (Bambi Version)
I
sing
a
liad
für
di
I
sing
a
song
for
you
Und
daun
frogst
du
mi
And
then
you
ask
me
Mogst
mid
mir
daunzn
gehn
Would
you
like
to
dance
with
me
I
glaub
i
steh
auf
di
I
think
I
fall
in
love
with
you
I
sing
a
liad
für
die
I
sing
a
song
for
you
Und
kaun
di
sterndal
seng
And
I
can
see
the
stars
I
hob
mi
verknoid
in
di
I
fell
in
love
with
you
I
hob
a
engal
gseng
I
have
seen
an
angel
Über
di
strossn
gehn
Walking
down
the
street
Es
hod
so
liab
glocht
It
laughed
so
nicely
In
ana
saumstog
nocht
On
a
Saturday
night
Hod
jo
zu
mir
gsogt
It
said
to
me
Und
i
hob
mi
gfrogt
And
I
asked
myself
Wos
so
a
engale
woi
mog
What
such
an
angel
like
could
In
di
leuchtenden
augn
In
your
shining
eyes
Muas
ma
einischaun
One
must
look
Weil
a
engal
in
da
nocht
Because
an
angel
in
the
night
So
vü
liaba
locht
Laughs
so
lovingly
Bei
da
haund
hots
mi
gschnappt
It
grabbed
my
hand
Und
i
hobs
ertappt
And
I
caught
it
Weils
ka
flügal
hod
wos
klappt
Because
it
has
no
folded
wings
I
sing
a
liad
für
di
I
sing
a
song
for
you
Und
daun
frogst
du
mi
And
then
you
ask
me
Mogst
mid
mir
daunzn
gehn
Would
you
like
to
dance
with
me
I
glaub
i
steh
auf
di
I
think
I
fall
in
love
with
you
I
sing
a
liad
für
di
I
sing
a
song
for
you
Und
kaun
di
sterndal
seng
And
I
can
see
the
stars
I
hob
mi
verknoid
in
di
I
fell
in
love
with
you
Noch
dem
erstn
hallo
After
the
first
hello
Hods
mi
ghobt
sowiso
It
had
me
anyway
A
engal
und
a
deifal
An
angel
and
a
devil
Des
is
amol
a
so
That's
how
it
is
sometimes
Host
mia
a
bussal
gebn
You
gave
me
a
kiss
I
hob
mi
nimma
länga
gfrogt
I
no
longer
asked
myself
Wos
so
a
engal
leicht
woi
mog
What
such
an
angel
like
could
Haund
in
haund
zagt
si
mir
Hand
in
hand
it
shows
me
Daun
di
himmlstür
Then
the
gates
of
heaven
Jetzt
woar
mir
kloar
Now
it
was
clear
to
me
Das
des
koa
engal
woar
That
it
was
no
angel
Hät
i
gwusst
wos
passiert
Had
I
known
what
happened
Wär
i
ned
so
verwirrt
I
wouldn't
be
so
confused
Wenn
so
a
engal
ohne
flügal
fliagt
When
such
an
angel
flies
without
wings
I
sing
a
liad
für
di
I
sing
a
song
for
you
Und
daun
frogst
du
mi
And
then
you
ask
me
Mogst
mid
mir
daunzn
gehn
Would
you
like
to
dance
with
me
I
glaub
i
steh
auf
di
I
think
I
fall
in
love
with
you
I
sing
a
liad
für
di
I
sing
a
song
for
you
Und
kaun
di
sterndal
seng
And
I
can
see
the
stars
I
hob
mi
verknoid
in
di
I
fell
in
love
with
you
Ah
uh
lalala
a
so
a
schena
tog
Ah
uh
lalala
such
a
beautiful
day
Uh
lalala
weil
i
a
engal
hob
Uh
lalala
because
I
have
an
angel
Uh
lalala
a
so
a
schene
nocht
Uh
lalala
such
a
beautiful
night
Da
himml
hod
mir
a
engal
brocht
Heaven
brought
me
an
angel
I
sing
a
liad
für
di
I
sing
a
song
for
you
Und
daun
frogst
du
mi
And
then
you
ask
me
Mogst
mid
mir
daunzn
gehn
Would
you
like
to
dance
with
me
I
glaub
i
steh
auf
di
I
think
I
fall
in
love
with
you
I
sing
a
liad
für
di
I
sing
a
song
for
you
Und
kaun
di
sterndal
seng
And
I
can
see
the
stars
I
hob
mi
verknoid
in
di
I
fell
in
love
with
you
I
sing
a
liad
für
di
I
sing
a
song
for
you
Und
daun
frogst
du
mi
And
then
you
ask
me
Mogst
mid
mir
daunzn
gehn
Would
you
like
to
dance
with
me
I
glaub
i
steh
auf
di
I
think
I
fall
in
love
with
you
I
sing
a
liad
für
di
I
sing
a
song
for
you
Und
kaun
di
sterndal
seng
And
I
can
see
the
stars
I
hob
mi
verknoid
in
di
I
fell
in
love
with
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.