Paroles et traduction Andreas Kisser - Em Busca Do Ouro

Em Busca Do Ouro

Saí na noite fria
Saí de madrugada
Fui pedir carona
Na estrada errada
Noite e dia, chuva e sol
Chão de pixe, chão de pó
Eu vi os homens na montanha
Eu vi os homens na lama
Como animais
Eu vi os homens cavando
Eu vi os homens de sal
Como pedras
Eu vi os homens brigando/ roubando / gritando / matando
Eu vi os homens do mal
Levei um tempo
Peguei um vento
Foi um sofrimento
Pra chegar
O ouro, o ouro, eu vim atrás do ouro

В поисках золота

Вышел я в ночь холодную,
Вышел я на рассвете,
Попросил подвезти меня,
По дороге неверной.
Ночью и днем, в дождь и солнце,
По земле каменистой, по земле пыльной,
Видел я людей в горах,
Видел я людей в грязи,
Словно звери.
Видел я людей, копающих,
Видел я людей, словно из соли,
Словно камни.
Видел я людей, дерущихся/ ворующих / кричащих / убивающих,
Видел я злых людей.
Много времени прошло,
Поймал попутный ветер,
Сколько мучений вынес,
Чтобы добраться.
Золото, золото, я пришел за золотом.