Ich will nicht traurig sein - Andreas Linse, Fritz Heieck, Kati Karney & Nicole traduction en russe

Ich will nicht traurig sein

Du bist fort raus aus meinem Leben
Und der Platz an meiner Seite ist leer
Wusste nie was ich vermisste
Musste weiter denn ich konnte nicht mehr
Du warst tapfer und dein Stolz sucht seinesgleichen
Du gingst aufrecht und sahst nie mehr zurück
Wenn ich lausche ohne zu hören
Kommt die Nacht doch jeden Abend zurück
Ich will nicht traurig sein
Nie mehr so völlig allein
Komm lass mich frei in eine and're Welt
Wo mir das Leben leichter fällt
Am Horizont scheint ein Licht
Das meine Schatten durchbricht
Und meine Einsamkeit kriegt Flügel
Nimmt den Wind und fliegt mit dir davon
Ich will nicht traurig sein
Jede Nacht schau' ich aus dem Fenster
Zähl die Sterne und träum' mich fort von hier
Und der Platz an dem ich dann erwache
Ist voll Liebe und Wärme die ich spür'
Ich will nicht traurig sein...
Bin gefangen im goldenen Käfig
Und mein Leben dreht sich im Kreis
Ich muss weiter kann nicht mehr warten
Das ist alles was ich weiß
Will nie mehr traurig sein
Nie mehr so völlig allein
Komm lass mich frei in eine and're Welt
Wo mir das Leben leichter fällt
Am Horizont scheint ein Licht
Das meine Schatten durchbricht
Und meine Einsamkeit kriegt Flügel
Nimmt den Wind und fliegt mit dir davon
Ich will nicht traurig sein
Nie mehr traurig sein

Я не хочу грустить

Ты ушёл из моей жизни
И место рядом со мной пусто
Раньше я не знала, чего мне не хватает
Должна была идти дальше, ведь я больше не могла
Ты был храбр, а твоя гордость не знала равных
Ты ушёл с гордо поднятой головой и не оглядывался
Когда я слушаю, не слыша,
Ночь все равно возвращается каждый вечер
Я не хочу грустить
Больше никогда не быть такой одинокой
Отпусти меня в другой мир
Где мне будет легче жить
На горизонте виден свет
Который пронзает мою тень
И мое одиночество обретает крылья
Ловит ветер и улетает с тобой
Я не хочу грустить
Каждую ночь я смотрю в окно
Считаю звезды и мечтаю улететь отсюда
И место, где я потом просыпаюсь
Полное любви и тепла, которые я чувствую
Я не хочу грустить...
Я в золотой клетке
И моя жизнь идет по кругу
Я должна идти дальше, не могу больше ждать
Это все, что я знаю
Больше никогда не хочу грустить
Больше никогда не быть такой одинокой
Отпусти меня в другой мир
Где мне будет легче жить
На горизонте виден свет
Который пронзает мою тень
И мое одиночество обретает крылья
Ловит ветер и улетает с тобой
Я не хочу грустить
Больше никогда не грустить