Paroles et traduction Andreas Martin - Alles was gut tut
Was
andere
sagen,
ist
mir
ziemlich
egal.
What
other
people
say
is
pretty
irrelevant
to
me.
Ich
hab
meine
Fehler,
vielleicht.
I
may
have
my
flaws.
Früher
war
ich
noch
schlimmer,
I
used
to
be
even
worse,
Doch
ich
habe
gelernt,
But
I
have
learned—
Denn
was
auch
immer
passiert
– egal!
Because
whatever
happens—whatever!
Du
holst
mich
auf
den
Boden
zurück,
You
bring
me
down
to
earth,
Dass
Du
so
auf
mich
aufpasst
– mein
Glück.
That
you
take
care
of
me
so
much—that's
my
fortune.
Ich
weiß,
das
ich
Dich
niemals
verlier,
I
know
that
I
will
never
lose
you,
Denn
alles
was
gut
tut,
Because
everything
that
feels
good,
Alles
was
Mut
macht,
Everything
that
gives
me
courage,
Alles
das
finde
ich
bei
Dir.
I
find
all
that
in
you.
Es
waren
immer
die
Nächte,
It's
always
been
the
nights,
Meine
Sucht
nach
dem
Leben.
My
addiction
to
life.
Du,
ich
wäre
gestrandet
– ohne
Dich.
I
would
have
run
aground—without
you.
Du
holst
mich
auf
den
Boden
zurück,
You
bring
me
down
to
earth,
Dass
Du
so
auf
mich
aufpasst
– mein
Glück.
That
you
take
care
of
me
so
much—that's
my
fortune.
Ich
weiß,
das
ich
Dich
niemals
verlier,
I
know
that
I
will
never
lose
you,
Denn
alles
was
gut
tut,
Because
everything
that
feels
good,
Alles
was
Mut
macht,
Everything
that
gives
me
courage,
Alles
das
finde
ich
bei
Dir.
I
find
all
that
in
you.
Du
nimmst
mich
wie
ich
bin,
You
accept
me
for
who
I
am,
Nimmst
meine
Fehler
hin
You
accept
my
faults
Und
ich
weiss,
das
Du
mich
verstehst.
And
I
know
that
you
understand
me.
Das
fällt
Dir
gar
nicht
schwer,
That
doesn't
bother
you
at
all,
Und
dafür
lieb
ich
Dich
– noch
mehr.
And
I
love
you
even
more
for
that.
Du
holst
mich
auf
den
Boden
zurück,
You
bring
me
down
to
earth,
Dass
Du
so
auf
mich
aufpasst
– mein
Glück.
That
you
take
care
of
me
so
much—that's
my
fortune.
Ich
weiß,
das
ich
Dich
niemals
verlier,
I
know
that
I
will
never
lose
you,
Denn
alles
was
gut
tut,
Because
everything
that
feels
good,
Alles
was
Mut
macht,
Everything
that
gives
me
courage,
Alles
das
finde
ich
bei
Dir
I
find
all
that
in
you.
Évaluez la traduction
1
Niemals zu alt
2 Hitmix
3 Heute Nacht
4 Zieh doch das rote Kleid an
5 Da sind die selben Fragen
6 Du hast es immer gewusst
7 Das wess doch jeder
8 Gib bloss niemals deine Träume auf
9 Dieses Leben ist schwer (Party Mix)
10 Wir sind immer noch gut
11 Immer mehr
12 Alles was gut tut
13 Alle
14 Dieses Leben Ist Schwer
15 Alle blonden Mädchen
16 Mach doch was du willst
17 Tu was
18 Wir leben nur einmal
2 Hitmix
3 Heute Nacht
4 Zieh doch das rote Kleid an
5 Da sind die selben Fragen
6 Du hast es immer gewusst
7 Das wess doch jeder
8 Gib bloss niemals deine Träume auf
9 Dieses Leben ist schwer (Party Mix)
10 Wir sind immer noch gut
11 Immer mehr
12 Alles was gut tut
13 Alle
14 Dieses Leben Ist Schwer
15 Alle blonden Mädchen
16 Mach doch was du willst
17 Tu was
18 Wir leben nur einmal
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.