Andreas Martin - Warum, weshalb, wieso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Andreas Martin - Warum, weshalb, wieso




Warum, weshalb, wieso
Why, Why, Why
Warum, Weshalb, Wieso
Why, Why, Why
...sag mir warum
...tell me why
Du hast, Deine Zweifel, fragst, was ich denn für Dich fühl'.
You doubt, you ask, what do I feel for you.
Mekre, wie es Dir schwer fällt, und nicht weisst,
I can see how hard it is for you, and you don't know,
Ob ich Dich liebe und Dich will.
If I love you and want you.
Sag mir Warum, Weshalb, Wieso, hast Du mich nicht schon ehér gefragt,
Tell me why, why, why, didn't you ask me sooner,
Ich hab von all dem nichts gewußt ich hätte noch nicht ja gesagt.
I didn't know about all this or I wouldn't have said yes.
Mach' für Dich alles was Du willst, denn eins ist klar:
Do whatever you want, because one thing is clear:
Mit Dir, ist mein Leben wunderbar.
With you, my life is wonderful.
Einmal, um die Erde, oder egal wohin.
Anywhere, around the world, or wherever.
Ich brauch' Dich in meiner Nähe,
I need you near me,
Mein ganzes Leben, macht mit Dir doch erst Sinn.
My whole life, only makes sense with you.
Sag mir Warum, Weshalb, Wieso, hast Du mich nicht schon ehér gefragt,
Tell me why, why, why, didn't you ask me sooner,
Ich hab von all dem nichts gewußt ich hätte noch nicht ja gesagt.
I didn't know about all this or I wouldn't have said yes.
Mach' für Dich alles was Du willst, denn eins ist klar:
Do whatever you want, because one thing is clear:
Mit Dir, ist mein Leben wunderbar.
With you, my life is wonderful.
SOLO
SOLO
Sag mir Warum, Weshalb, Wieso, hast Du mich nicht schon ehér gefragt,
Tell me why, why, why, didn't you ask me sooner,
Ich hab von all dem nichts gewußt ich hätte noch nicht ja gesagt.
I didn't know about all this or I wouldn't have said yes.
Mach' für Dich alles was Du willst, denn eins ist klar:
Do whatever you want, because one thing is clear:
//: Mit Dir, ist mein Leben wunderbar://
//: With you, my life is wonderful://





Writer(s): Andreas Martin-krause,, Michael Dorth,


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.