Paroles et traduction Andreas Mattsson - Tidigt nittiotal
Vi
rullar
genom
kvällen
We
roll
through
the
evening
Det
lyser
i
nåt
hus
ibland
A
light
shines
in
a
house
sometimes
Söder
om
Södertälje
South
of
Södertälje
Det
kunde
va
ett
annat
land
It
could
be
another
country
En
traktor
med
nån
stor
maskin
A
tractor
with
some
big
machine
En
hund
som
står
och
lyssnar
A
dog
standing
and
listening
En
vindpust
i
en
köksgardin
A
gust
of
wind
in
a
kitchen
curtain
Och
skogen
mörk
och
tyst
runtom
And
the
forest
dark
and
silent
all
around
Och
allting
ligger
långt
bort
And
everything
is
far
away
Jag
skulle
kunna
stanna
här
I
could
stay
here
Men
vi
ska
hem
till
Stockholm
But
we're
going
home
to
Stockholm
Har
ingenting
som
väntar
där
I
have
nothing
waiting
there
Det
är
tidigt
nittiotal
It's
the
early
nineties
Har
varit
full
i
flera
dagar
I've
been
drunk
for
several
days
Vi
har
spelat
på
nån
festival
We
played
at
some
festival
Hemma
har
jag
bara...
At
home
I
only
have...
Gatorna,
barerna,
saknaden,
vad
som
helst
The
streets,
the
bars,
the
longing,
whatever
Jag
hoppar
av
vid
Malmen
I
get
off
at
Malmen
Den
sista
biten
går
så
fort
The
last
bit
goes
so
fast
Plötsligt
är
man
framme
Suddenly
you
are
there
Det
här
som
skulle
va
så
stort
This
that
was
supposed
to
be
so
big
Rock'n'roll-livet
The
rock'n'roll
life
Brudarna
och
bärsen
The
girls
and
the
beers
Uppe
på
toppen
hela
tiden
Up
on
top
all
the
time
Så
står
man
ändå
här
sen...
So
you're
standing
here
anyway...
Gatorna,
barerna,
saknaden,
vad
som
helst
The
streets,
the
bars,
the
longing,
whatever
Gatorna
The
streets
Jag
går
nånstans
I'm
going
somewhere
Barerna
The
bars
Jag
tar
nånting
I'm
taking
something
Saknaden
The
longing
Vad
som
helst
Whatever
Det
är
tidigt
nittiotal
It's
the
early
nineties
Jag
ska
försöka
sova
I'm
going
to
try
to
sleep
Jag
känner
ingen
som
mår
bra
I
don't
know
anyone
who
is
feeling
well
Imorgon
ska
jag
ut
på...
Tomorrow
I'm
going
to
go
out
on...
Gatorna,
barerna,
saknaden,
vad
som
helst
The
streets,
the
bars,
the
longing,
whatever
Gatorna
The
streets
Jag
går
nånstans
I'm
going
somewhere
Barerna
The
bars
Jag
tar
nånting
I'm
taking
something
Saknaden
The
longing
Vad
som
helst
Whatever
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.