Paroles et traduction Andreas Moe - Many Moons Ago

You win me over
Everytime I step across the losing line now baby.
You pull me closer
And I feel the taste even though it is away.
Isn't it strange?
How I feel a distant vibe burning through my veins
Isn't it strange?
How we survived all the flames?
Lay down lay your heart on mine now
Breathe breathe with me.
Now I know what I didn't know
Many moons ago.
Close your eyes as far as we can see
Close your eyes as far as we can see
Fate, is clearer
And I know that you are gold in my arms now baby
I pull you nearer
And sometimes I can hold the truth at bay
Isn't it strange?
How I feel a distant vibe burning through my veins
Isn't it strange?
How just the thoughts can bring you back again?
Lay down lay your heart on mine now
Breathe breathe with me.
Now I know what I didn't know
Many moons ago.
Close your eyes as far as we can see
Close your eyes as far as we can see
Now I finally know,
What I didn't know
Many moons ago

Ты покорил меня.
Каждый раз, когда я переступаю черту поражения, детка.
Ты притягиваешь меня ближе.
И я чувствую вкус, хотя он далеко.
Разве это не странно?
Как я чувствую отдаленную вибрацию, горящую в моих венах.
Разве это не странно?
Как мы пережили все это пламя?
Ложись, положи свое сердце на мое.
Дыши, дыши со мной.
Теперь я знаю то, чего не знал.
Много лун назад.
Закрой глаза так далеко, как мы можем видеть.
Закрой глаза так далеко, как мы можем видеть.
Судьба яснее ясного.
И я знаю что теперь ты золото в моих руках детка
Я притягиваю тебя ближе.
И иногда я могу держать правду в страхе.
Разве это не странно?
Как я чувствую отдаленную вибрацию, горящую в моих венах.
Разве это не странно?
Как только эти мысли могут вернуть тебя обратно?
Ложись, положи свое сердце на мое.
Дыши, дыши со мной.
Теперь я знаю то, чего не знал.
Много лун назад.
Закрой глаза так далеко, как мы можем видеть.
Закрой глаза так далеко, как мы можем видеть.
Теперь я, наконец, знаю,
Чего я не знал
Много лун назад.