Paroles et traduction Andreas Scholl feat. Accademia Bizantina & Stefano Montanari - Oedipus: Music for a While, Z. 583
Music
for
a
while
Музыка
ненадолго.
Shall
all
your
cares
be
guiled
Будут
ли
все
твои
заботы
сокрыты?
Wondering
how
your
pains
were
eased
Интересно,
как
облегчились
твои
страдания?
And
disdaining
to
be
pleased
И
презираю
быть
довольным.
Till
Alecto
free
the
dead
Пока
Алекто
не
освободит
мертвых.
From
their
eternal
band
Из
их
вечной
группы.
Till
the
snakes
drop
from
her
head
Пока
змеи
не
упадут
с
ее
головы.
And
whip
fall
out
her
hand
И
хлыст
выпал
из
ее
руки.
Music
for
a
while
Музыка
ненадолго.
Shall
all
your
care
be
guiled
Будет
ли
вся
твоя
забота
скрыта?
Évaluez la traduction
1
Serenade for Strings in E Major, Op. 22: 1. Moderato
2 Turandot, Act III: Nessun dorma!
3 Rigoletto, Act III: La donna è mobile
4 Gianni Schicchi: O mio babbino caro
5 Oedipus: Music for a While, Z. 583
6 Panis angelicus
7 Pomp and Circumstance Marches, Op. 39: No. 1 in D Major
8 Song for Athene
9 A Hymn to the Virgin (1930, rev. 1934)
10 Prelude in G Minor, Op. 23, No. 5 'Alla marcia'
11 Piano Sonata No. 10 in C Major, K. 330: 2. Andante cantabile
12 Nocturne No. 8 in D-Flat Major, Op. 27 No. 2 (Excerpt)
13 Sospiri, Op. 70
14 Serenade No. 13 in G Major, K. 525 "Eine kleine Nachtmusik": 1. Allegro
15 Aria mit 30 Veränderungen, BWV 988 "Goldberg Variations": Aria
16 4 Impromptus, Op. 90, D. 899: No. 4 in A Flat Major - Allegretto
17 The Planets, Op. 32: 4. Jupiter, The Bringer Of Jollity
18 Le nozze di Figaro, K. 492: Overture
19 Symphony No. 7 in A Major, Op. 92: 2. Allegretto
20 Siegfried, Act III: Vorspiel
21 Boléro, M.81 (Excerpt)
22 Suite For Cello Solo No. 1 in G Major, BWV 1007: 1. Prélude
23 Preludes, Book 1, L. 117: La fille aux cheveux de lin
24 Pavane pour une infante défunte, M. 19
25 Gnossiennes: No. 1 - Lent
26 Il barbiere di Siviglia: Overture (Sinfonia)
27 2 Rhapsodies, Op. 79: No. 2 in G Minor, Op. 79
28 Solomon HWV 67: Arrival of the Queen of Sheba
29 The Tale Of Tsar Saltan: 3. The Flight Of The Bumble-Bee
30 Pavane, Op. 50
31 Suite bergamasque, L. 75: 3. Clair de lune
32 Also sprach Zarathustra, Op. 30: Einleitung
33 Requiem in D Minor, K. 626: Lacrimosa
34 Canon in D Major
35 Romeo and Juliet, Op.64 - Act 1: 19. Balcony scene
36 Romeo and Juliet, Op. 64: Act I - 13. Dance of the knights
37 Valse romantique, L. 71
38 12 Etudes, Op. 10: No. 3 in E Major "Tristesse"
39 Bagatelle in A Minor, WoO 59 "Für Elise"
40 Vocalise, Op. 34, No. 14 (Arr. Zoltan Kocsis)
41 Piano Sonata No.14 In C Sharp Minor, Op.27 No.2 -"Moonlight": 1. Adagio Sostenuto
42 Children's Corner, L. 113: 6. Golliwogg's Cakewalk
43 3 Gymnopédies: No. 1
44 Liebestraum No. 3 in A-Flat Major, S. 541 No. 3
45 6 Etudes d'exécution transcendante d'après Paganini, S. 140: 3. La Campanella
46 Symphony No. 5 in C Minor, Op. 67: 1. Allegro con brio
47 Deux Arabesques L. 66: No. 1 Andante con moto
48 Lakmé, Act I: Viens, Mallika, ... Dôme épais (Flower Duet)
49 管弦楽組曲 第3番 ニ長調 BWV 1068: 第2曲: エール
50 Nocturne No. 2 in E-Flat Major, Op. 9 No. 2
51 Carmina Burana: "In trutina"
2 Turandot, Act III: Nessun dorma!
3 Rigoletto, Act III: La donna è mobile
4 Gianni Schicchi: O mio babbino caro
5 Oedipus: Music for a While, Z. 583
6 Panis angelicus
7 Pomp and Circumstance Marches, Op. 39: No. 1 in D Major
8 Song for Athene
9 A Hymn to the Virgin (1930, rev. 1934)
10 Prelude in G Minor, Op. 23, No. 5 'Alla marcia'
11 Piano Sonata No. 10 in C Major, K. 330: 2. Andante cantabile
12 Nocturne No. 8 in D-Flat Major, Op. 27 No. 2 (Excerpt)
13 Sospiri, Op. 70
14 Serenade No. 13 in G Major, K. 525 "Eine kleine Nachtmusik": 1. Allegro
15 Aria mit 30 Veränderungen, BWV 988 "Goldberg Variations": Aria
16 4 Impromptus, Op. 90, D. 899: No. 4 in A Flat Major - Allegretto
17 The Planets, Op. 32: 4. Jupiter, The Bringer Of Jollity
18 Le nozze di Figaro, K. 492: Overture
19 Symphony No. 7 in A Major, Op. 92: 2. Allegretto
20 Siegfried, Act III: Vorspiel
21 Boléro, M.81 (Excerpt)
22 Suite For Cello Solo No. 1 in G Major, BWV 1007: 1. Prélude
23 Preludes, Book 1, L. 117: La fille aux cheveux de lin
24 Pavane pour une infante défunte, M. 19
25 Gnossiennes: No. 1 - Lent
26 Il barbiere di Siviglia: Overture (Sinfonia)
27 2 Rhapsodies, Op. 79: No. 2 in G Minor, Op. 79
28 Solomon HWV 67: Arrival of the Queen of Sheba
29 The Tale Of Tsar Saltan: 3. The Flight Of The Bumble-Bee
30 Pavane, Op. 50
31 Suite bergamasque, L. 75: 3. Clair de lune
32 Also sprach Zarathustra, Op. 30: Einleitung
33 Requiem in D Minor, K. 626: Lacrimosa
34 Canon in D Major
35 Romeo and Juliet, Op.64 - Act 1: 19. Balcony scene
36 Romeo and Juliet, Op. 64: Act I - 13. Dance of the knights
37 Valse romantique, L. 71
38 12 Etudes, Op. 10: No. 3 in E Major "Tristesse"
39 Bagatelle in A Minor, WoO 59 "Für Elise"
40 Vocalise, Op. 34, No. 14 (Arr. Zoltan Kocsis)
41 Piano Sonata No.14 In C Sharp Minor, Op.27 No.2 -"Moonlight": 1. Adagio Sostenuto
42 Children's Corner, L. 113: 6. Golliwogg's Cakewalk
43 3 Gymnopédies: No. 1
44 Liebestraum No. 3 in A-Flat Major, S. 541 No. 3
45 6 Etudes d'exécution transcendante d'après Paganini, S. 140: 3. La Campanella
46 Symphony No. 5 in C Minor, Op. 67: 1. Allegro con brio
47 Deux Arabesques L. 66: No. 1 Andante con moto
48 Lakmé, Act I: Viens, Mallika, ... Dôme épais (Flower Duet)
49 管弦楽組曲 第3番 ニ長調 BWV 1068: 第2曲: エール
50 Nocturne No. 2 in E-Flat Major, Op. 9 No. 2
51 Carmina Burana: "In trutina"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.