Paroles et traduction Andreas Tilliander feat. Henric De La Cour & Familjen - Medicine

Medicine

When I picture your face before me I just see a scar
Yes I know when I swallow this medicine in the dark
When I picture your face before me I just see a scar
Yes I know when I swallow this medicine in the dark

I was staying with you forever despair is in your heart
Yes I know when I swallow this medicine in the dark
Yes I know when I swallow this medicine in the dark

When I picture your face before me I just see a scar
Yes I know when I swallow this medicine in the dark
When I picture your face before me I just see a scar

Where? Where do I go from here?
When everything is just fine and all I want is right here at my feet
Please, some kind of release
I need something now to knock me off my feet and then pull me back up
Right now before the fire's out I'm not quite done, so come on
Yeah

I was staying with you forever, despair is in your heart
Yes I know when I swallow this medicine in the dark
Yes I know when I swallow this medicine in the dark

Yes I know when I count my own hair in the dark
Yes I know when I count my own hair in the dark

Лекарство

Когда я представляю твое лицо перед собой, я вижу только шрам.
Да, я знаю, когда глотаю это лекарство в темноте.
Когда я представляю твое лицо перед собой, я вижу только шрам.
Да, я знаю, когда глотаю это лекарство в темноте.

Я оставался с тобой вечно, отчаяние в твоем сердце.
Да, я знаю, когда глотаю это лекарство в темноте.
Да, я знаю, когда глотаю это лекарство в темноте.

Когда я представляю твое лицо перед собой, я вижу только шрам.
Да, я знаю, когда глотаю это лекарство в темноте.
Когда я представляю твое лицо перед собой, я вижу только шрам.

Куда? Куда мне идти отсюда?
Когда все хорошо, и все, чего я хочу, прямо здесь, у моих ног.
Пожалуйста, какое-то освобождение.
Мне нужно что-то сейчас, чтобы сбить меня с ног, а затем поднять обратно.
Прямо сейчас, пока огонь не погас, я еще не закончил, так что давай.
Да.

Я оставался с тобой вечно, отчаяние в твоем сердце.
Да, я знаю, когда глотаю это лекарство в темноте.
Да, я знаю, когда глотаю это лекарство в темноте.

Да, я знаю, когда считаю свои волосы в темноте.
Да, я знаю, когда считаю свои волосы в темноте.