Paroles et traduction Andreas Vollenweider feat. Carly Simon - Hymn To the Secret Heart

Hymn To the Secret Heart

Could there be a secret heart beneath the star
Where nowflakes fall for you, and you alone?
They pass this world into, and touch your gentle dreams
And all is calm and all is just the way it seems

To feel the place, within your soul
That dates, bright, ancient, Kings
To seek the star, to touch the land
Humbly following

To feel the place, within your soul
That place, like ancient Kings
To seek the star, to touch the land
Humbly following
So humbly following
So humbly following

Гимн тайному сердцу

Есть ли тайное сердце под звездой,
Где снежинки падают для тебя одной?
Они проходят этот мир насквозь и касаются твоих нежных снов,
И всё спокойно, и всё именно так, как кажется.

Почувствовать это место в твоей душе,
То место, сияющее, как у древних королей.
Искать звезду, коснуться земли,
Смиренно следуя.

Почувствовать это место в твоей душе,
То место, подобное древним королям.
Искать звезду, коснуться земли,
Смиренно следуя,
Так смиренно следуя,
Так смиренно следуя.