Paroles et traduction Andreea Balan feat. KEO - Hungry for Love

Hungry for Love

VERSE:

Whenever I feel I can't get up
Whenever my blue sky turns to grey
Whenever I hate just everyone
You're always there
Showing me how much you care

All of my tears
And all of my fears
Will disappear with you by my side
You're taking me into your arms like a child
I belong to you babe

Take a look into my eyes
I'm crazy for love
(And everybody thinks I'm gonna lose controle
Brake my mind)
I take a bite out of your heart
I take a bite of your soul
(Take a bite of my soul)
I'm hungry for love

Whenever my nerves are givin'up
Whenever my senses lose control
Whenever the rain don't wanna stop
You come and spread
All the clouds inside my head

All of my tears
And all of my fears
Will disappear with you by my side
You're taking me into your arms like a child
I belong to you babe

Жажда любви

КУПЛЕТ:

Всякий раз, когда я чувствую, что не могу подняться
Всякий раз, когда мое голубое небо становится серым
Всякий раз, когда я ненавижу всех
Ты всегда рядом
Показывая мне, как сильно ты заботишься

Все мои слезы
И все мои страхи
Исчезнут с тобой рядом
Ты берешь меня на руки, как ребенка
Я принадлежу тебе, милый

Взгляни мне в глаза
Я схожу с ума от любви
(И все думают, что я потеряю контроль
Сломаю свой разум)
Я откусываю кусочек твоего сердца
Я откусываю кусочек твоей души
(Откуси кусочек моей души)
Я жажду любви

Всякий раз, когда мои нервы сдают
Всякий раз, когда мои чувства теряют контроль
Всякий раз, когда дождь не хочет прекращаться
Ты приходишь и разгоняешь
Все тучи в моей голове

Все мои слезы
И все мои страхи
Исчезнут с тобой рядом
Ты берешь меня на руки, как ребенка
Я принадлежу тебе, милый