Paroles et traduction Andreea Balan - O Straină

O Straină

Versuri

Andreea Balan - O straina

I:
Intr-o lume in care pierd numai eu
Totul e atat de fast, esti pacatul meu
Aminteste-ti cat am incercat
Sa te fac sa mai simti ceva dar tu ai plecat
Dar azi ma intreb de ce oare te-am crezut
De ce-am iubit, tu nu stii cat m-a durut
Vreau sa te uit dar sunt prinsa in trecut
Acum am aflat ce mult tu m-ai schimbat.

Refren:
Nu-mi doream sa simt iubirea,
Acum o am in gand
In final ramane amintirea
Risipita in vant
Sunt o straina pentru tine,
Nu ma cunosti deloc
Dar stii ca ai mereu un loc
In inima mea...

II:
Nu conteaza cate vorbe ne-am spus
Totul e pierdut acum, dragostea a apus
Dar oare cine ma invata
Sa mai cred si sa fac ce-mi spune inima
Dar azi ma intreb de ce oare te-am crezut
De ce am iubit, tu nu stii cat m-a durut
Vreau sa te uit dar sunt prinsa in trecut
Acum am aflat ce mult tu m-ai schimbat.

Refren(x2):.

A Stranger

Lyrics

Andreea Balan - A Stranger

V:
In a world where I lose only myself
Everything is so fast, you are my sin
Remember how much I tried
To make you feel something, but you left
But today I wonder why on earth I believed you
Why did I love, you do not know how much it hurt
I want to forget you, but I am stuck in the past
Now I have discovered how much you changed me.

Chorus:
I did not want to feel love,
Now I have it in mind
In the end, the memory remains
Dissipated in the wind
I am a stranger to you,
You do not know me at all
But know that you always have a place
In my heart...

VI:
It does not matter how many words we have said
Everything is lost now, love has gone down
But who the hell teaches me
To believe again and to do what my heart tells me
But today I wonder why on earth I believed you
Why did I love, you do not know how much it hurt
I want to forget you, but I am stuck in the past
Now I have discovered how much you changed me.

Chorus(x2):.