Paroles et traduction Andreea Balan - Paparazzi

Paparazzi

Te visez si te doresc in gand...
Ochii tai ii simt arzand
Doar cerul va stii
Ca eu te voi iubi... mereu...

Ti-asumi un risc esti vedeta
Viata ta nu-i secreta
Peste noapte esti subiect de scandal
Toti vor sa stie ce faci,
Cu ce te imbraci
Si-apar vanatorii
De senzational.

Fantezii... Banoase fantezii

Paparazzi la groapa cu lei,
Si sa faceti mondenul acolo cu ei,
Paparazi voi,
Sunteti pitbull cu noi,
Pozati in ingeri
Dar sunteti rai...

Am un prieten... e ok!
Dar maine apare ca-i gay
Sau ca-i cu alta
Si toti de ei!!!
Daca la doctor m-am dus
Venera mi-au spus
Si-apar in prima, pagina, sus.

Fantezii. Banoase fantezii

Папарацци

Я вижу тебя во сне и желаю в мыслях...
Чувствую, как горят твои глаза
Только небо будет знать
Что я буду любить тебя... всегда...

Ты рискуешь, ты звезда
Твоя жизнь не секрет
В одночасье ты становишься предметом скандала
Все хотят знать, что ты делаешь,
Во что ты одеваешься
И появляются охотники
За сенсацией.

Фантазии... Денежные фантазии

Папарацци в львиный ров,
И устройте там светскую хронику с ними,
Папарацци вы,
Вы как питбули с нами,
Притворяетесь ангелами
Но вы злые...

У меня есть друг... он нормальный!
Но завтра напишут, что он гей
Или что он с другой
И все о них!!!
Если я пошла к врачу
Мне поставили диагноз - венера
И пишут на первой странице, сверху.

Фантазии. Денежные фантазии