Paroles et traduction Andreea Balan - Tango in priviri
Cand
tu
ma
strigai,
eu
auzeam
When
you
called
to
me,
I
heard
Cand
tu
ma
priveai,
eu
te
simteam
When
you
looked
at
me,
I
felt
you
Ne
intelegeam
din
priviri
We
understood
each
other
with
one
glance
Ne
intelegeam
din
priviri
We
understood
each
other
with
one
glance
Acum,
eu
te
strig,
tu
te
faci
ca
n-auzi
Now,
I
call
to
you,
you
pretend
not
to
hear
Acum
te
privesc,
dar
ochii
sunt
muti
Now
I
look
at
you,
but
your
eyes
are
silent
Nu
mai
vorbim
in
priviri
We
don't
speak
with
glances
anymore
Nu
mai
vorbim
in
priviri
We
don't
speak
with
glances
anymore
Priveste-ma-n
ochi,
ei
spun
Look
into
my
eyes,
they
say
Ce
eu
n-am
putut
sa
spun
What
I
haven't
been
able
to
say
Lacrimi
aduc
furtuni
ce
ne
prind
goi
Tears
bring
storms
that
catch
us
naked
M-ai
pus
pe
foc
s-acum
You
set
me
on
fire
and
now
Prinsi
intr-un
dans
nebun
Caught
in
a
crazy
dance
Noi
cine
suntem,
doar
scrum
Who
are
we,
just
ashes
Si
ardem
sublim
And
we
burn
sublimely
Tango
in
priviri
Tango
in
looks
Ochii
care
nu
se
vad
se
uita
Eyes
that
are
unseen
watch
you
La
tine
cum
taci
As
you
silently
Cand
subtil
te
dezbraci
Subtly
undress
De
tine,
in
fata
mea
Yourself,
in
front
of
me
Ochii
care
nu
se
vad
se
uita
Eyes
that
are
unseen
watch
you
La
tine
cum
taci
As
you
silently
Cand
subtil
te
dezbraci
Subtly
undress
De
tine,
in
fata
mea
Yourself,
in
front
of
me
Cu
ochii-n
pamant
privim
inapoi
With
our
eyes
down,
we
look
back
La
tot
ce-am
avut,
tot
ce
ne
leaga
pe
noi
To
everything
we
had,
that
binds
us
Sunt
doar
amintiri
de
cand
vorbeam
din
priviri
They
are
just
memories
when
we
spoke
from
glances
Acum
dansul
e
mut,
facem
pasi
inapoi
Now
the
dance
is
silent,
we
take
steps
backwards
Ne-am
sifonat,
purtam
defecte
si
goi
We
have
been
used
up,
we
are
naked
and
flawed
Sunt
doar
amintiri,
de
cand
vorbeam
in
priviri
They
are
just
memories,
of
when
we
spoke
with
glances
M-ai
pus
pe
foc
s-acum
You
set
me
on
fire
and
now
Prinsi
intr-un
dans
nebun
Caught
in
a
crazy
dance
Noi
cine
suntem,
doar
scrum
Who
are
we,
just
ashes
Si
ardem
sublim
And
we
burn
sublimely
Tango
in
priviri
Tango
in
looks
Ochii
care
nu
se
vad
se
uita
Eyes
that
are
unseen
watch
you
La
tine
cum
taci
As
you
silently
Cand
subtil
te
dezbraci
Subtly
undress
De
tine,
in
fata
mea
Yourself,
in
front
of
me
Ochii
care
nu
se
vad
se
uita
Eyes
that
are
unseen
watch
you
La
tine
cum
taci
As
you
silently
Cand
subtil
te
dezbraci
Subtly
undress
De
tine,
in
fata
mea
Yourself,
in
front
of
me
Tango
in
priviri
Tango
in
looks
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.