Paroles et traduction Andreea Banica feat. What's Up - In Lipsa Ta (Radio Edit)

N-am aer, n-am aer, n-am aer...
N-am aer, n-am aer, n-am aer...
Spui ca maine o sa pleci,
Ca nu mai treci niciodata pe la mine.
A doua zi incerci sa ma consolezi.
Te cunosc cam bine.
Mai pozam in fata rea, care nu iubea
Stii bine ca n-as rezista in lipsa ta.
Am promis ca nu ma las de tine,
Ma intreb cannd vine, ploaia-n desert.
Am primit un gram de fericire,
Sa-l impart cu tine, nu vreau sa-l pierd.
Atunci cand camera-i goala,
Nici timpul nu zboara,
Te rog, nu pleca!
N-am aer in lipsa ta.
Prea multa liniste iara,
In camera goala.
Te rog nu pleca!
N-am aer in lipsa ta
In lipsa ta... n-am aer
In lipsa ta...
Zici ca nu ne potrivim,
Amandoi mintim cand ceva nu ne convine.
Cand spui ca ma iubesti, realizez ca esti,
Oxigenul pentru mine.
In capul e nu, in inima e da,
Stii bine ca n-as rezista,
In lipsa ta.
Am promis ca nu ma las de tine,
Ma intreb cand vine, ploaia-n desert.
Am primit un gram de fericire,
Sa-l impart cu tine, nu vreau sa-l pierd.
Atunci cand camera-i goala,
Nici timpul nu zboara,
Te rog, nu pleca!
N-am aer in lipsa ta.
Prea multa liniste iara,
In camera goala.
Te rog nu pleca!
N-am aer in lipsa ta
In lipsa ta... n-am aer
In lipsa ta... n-am aer.
In lipsa ta... n-am aer
In lipsa ta...
Iti dau luna de pe cer si o tona de flori,
Daca vrei s-atingi stelele iti fac zgarie nori.
Langa tine gasesc liniste cand dispare drama,
Primavara din sufletul meu devine toamna.
Inima-mi arde ca un put de petrol,
Fii Julieta mea si lasa-ma Romeo in rol.
Daca vorbim de sentimente, poate uneori nu sunt evidente.
A, speranta moare ultima, cand ne mai certam ce-as mai zice: Pa, pa.
Treaba e relativa, a fi sau a nu fi.
Ca tu esti tarmul, sentimentale-s tsunami.
Atunci cand camera-i goala,
Nici timpul nu zboara,
Te rog, nu pleca!
N-am aer in lipsa ta.
Prea multa liniste iara,
In camera goala.
Te rog nu pleca!
N-am aer in lipsa ta
In lipsa ta... n-am aer
In lipsa ta... n-am aer.
In lipsa ta... n-am aer
In lipsa ta... n-am aer

У меня нет воздуха, нет воздуха, нет воздуха...
У меня нет воздуха, нет воздуха, нет воздуха...
Ты говоришь, что завтра ты уйдешь.,
Что ты больше не приходишь ко мне.
На следующий день ты пытаешься меня утешить.
Я тебя знаю.
Мы все еще позировали в плохом лице, которое не любило
Ты же знаешь, что я бы не устоял в твоем отсутствии.
Я обещал, что не оставлю тебя.,
Я спрашиваю себя, когда он придет, дождь в пустыне.
Я получил грамм счастья,
Поделиться им с тобой, я не хочу потерять его.
Когда комната пуста,
Ни время не летает,
Пожалуйста, не уходи!
У меня нет воздуха.
Слишком много тишины,
В пустой комнате.
Пожалуйста, не уходи!
У меня нет воздуха в твоем отсутствие.
Без тебя... у меня нет воздуха
Без тебя...
Ты говоришь, что мы не подходим друг другу.,
Мы оба лжем, когда что-то не так.
Когда ты говоришь, что любишь меня, я понимаю, что ты,
Кислород для меня.
В голове нет, в сердце да,
Ты же знаешь, что я не выдержу.,
Без тебя.
Я обещал, что не оставлю тебя.,
Интересно, когда он придет, дождь в пустыне.
Я получил грамм счастья,
Поделиться им с тобой, я не хочу потерять его.
Когда комната пуста,
Ни время не летает,
Пожалуйста, не уходи!
У меня нет воздуха.
Слишком много тишины,
В пустой комнате.
Пожалуйста, не уходи!
У меня нет воздуха в твоем отсутствие.
Без тебя... у меня нет воздуха
Без тебя... у меня нет воздуха.
Без тебя... у меня нет воздуха
Без тебя...
Я даю вам Луну с неба и тонну цветов,
Если ты хочешь прикоснуться к звездам, я сделаю тебе небоскребы.
Рядом с вами я нахожу спокойствие, когда драма исчезает,
Весна в моей душе становится осенью.
Мое сердце горит, как нефтяная скважина,
Будь моей Джульеттой и дай мне Ромео в роли.
Если мы говорим о чувствах, может быть, иногда они не очевидны.
О, надежда умирает последней, когда мы ссоримся, что я бы сказал: Пока, пока.
Дело в том, быть или не быть.
Что ты-Тарм, сентиментальный цунами.
Когда комната пуста,
Ни время не летает,
Пожалуйста, не уходи!
У меня нет воздуха.
Слишком много тишины,
В пустой комнате.
Пожалуйста, не уходи!
У меня нет воздуха в твоем отсутствие.
Без тебя... у меня нет воздуха
Без тебя... у меня нет воздуха.
Без тебя... у меня нет воздуха
Без тебя... у меня нет воздуха