Paroles et traduction Andreea Banica - Love in Brasil

Love in Brasil

I'm dreaming of a life
with no regrets.
I'm dreaming of the
sun that never sets.
That burns my heart and
takes my feels apart.
I'm dreaming of brasil.

And than tomorrow found
me miles away.
With still a million differents
things to say.
A smile can be the sun
A kiss never light
when I'm thinking of.

Brasil ade, hmmm Brasil ade
Hmmm Brasil adeladeladelade
Hmmm Brasil ade
I could live like this forever

My mind is always dancing when I'm here
The rhythm of a passion we can hear
The bossa nova beat
That makes me move my feet
We are dancing in Brasil

And when the twilight beam the skyes above
It makes me hear the thrills of our love
I'm feeling high, and only you know why
Together in Brasil

Brasil ade, hmmm Brasil ade
Hmmm Brasil adeladeladelade
Hmmm Brasil ade
I could live like this forever

I could live like this forever

Brasil ade, hmmm Brasil ade
Hmmm Brasil adeladeladelade
Hmmm Brasil ade
I could live like this forever

Любовь в Бразилии

Я мечтаю о жизни
без сожалений.
Я мечтаю о солнце
вечно сияющем.
Оно греет моё сердце и
делит мои чувства на части.
Я мечтаю о Бразилии.

А завтра найдёт меня
в милях от сюда.
С целым миллионом различных
вещей, чтоб сказать.
Улыбка может быть солнцем
Поцелуй не обожжот
когда я думаю о.

Бразилия встречай, Бразилия давай
Бразилия лиялиялилия
Бразилия встречай
Я могла бы жить так вечно

Моё сознание всегда танцует, когда я здесь
Ритм страстей мы можем расслышать
Танце босса нова
Заставляет мои ноги двигаться
Мы танцуем в Бразилии

И когда сумерки равняются с горизонтом
Я острее ощущаю все прелести нашей любви
Я ощущаю блаженство, только ты знаешь почему
Вместе в Бразилии

Бразилия встречай, Бразилия давай
Бразилия лиялиялилия
Бразилия встречай
Я могла бы жить так вечно

Я могла бы жить так вечно

Бразилия встречай, Бразилия давай
Бразилия лиялиялилия
Бразилия встречай
Я могла бы жить так вечно