Paroles et traduction Andrei Banuta - Numele Tau
Mă
cert
cu
cerul
deseori
I
argue
with
the
sky
often
Când
simt
să-i
pun
niște-ntrebări
When
I
feel
like
asking
it
questions
Simțirea
mea
are
urmări
My
feeling
has
consequences
De
ce
eu
capul
și
tu
sufletul
în
nori?
Why
am
I
the
head
and
you
the
soul
in
the
clouds?
"Eu
sunt
lângă
tine",
mai
știi
când
mi-ai
zis?
"I
am
by
your
side,"
do
you
remember
when
you
told
me?
Speranța
moare
ultima,
așa
mi-ai
promis
Hope
dies
last,
you
promised
me
Dau
stelelor
numele
tău
că
tu
nu
ești
I
give
your
name
to
the
stars
because
you're
not
here
Tu
numai
la
mine
în
suflet
mai
trăiești
You
only
live
in
my
soul
Respir
pentru
tine
I
breathe
for
you
M-ai
lăsat
aici,
dar
mie
nu
mi-e
bine
You
left
me
here,
but
I'm
not
okay
Dau
stelelor
numele
tău,
că
tu
nu
ești
I
give
your
name
to
the
stars,
because
you're
not
here
Tu
mi-ai
fost
răsarit
de
soare
You
were
my
sunrise
Acum
răsare
doar
o
floare
Now
only
a
flower
rises
Apusul
nu
se
vede-n
mare
The
sunset
can't
be
seen
in
the
sea
Vedeam
eu
marea
în
ochii
tăi
I
saw
the
sea
in
your
eyes
"Eu
sunt
lângă
tine",
mai
știi
când
mi-ai
zis?
"I
am
by
your
side,"
do
you
remember
when
you
told
me?
Speranța
moare
ultima,
așa
mi-ai
promis
Hope
dies
last,
you
promised
me
Dau
stelelor
numele
tău,
că
tu
nu
ești
I
give
your
name
to
the
stars,
because
you're
not
here
Tu
numai
la
mine
în
suflet
mai
trăiești
You
only
live
in
my
soul
Respir
pentru
tine
I
breathe
for
you
M-ai
lăsat
aici,
dar
mie
nu
mi-e
bine
You
left
me
here,
but
I'm
not
okay
Dau
stelelor
numele
tău,
că
tu
nu
ești
I
give
your
name
to
the
stars,
because
you're
not
here
"Eu
sunt
lângă
tine",
mai
știi
când
mi-ai
zis?
"I
am
by
your
side,"
do
you
remember
when
you
told
me?
Speranța
moare
ultima,
așa
mi-ai
promis
Hope
dies
last,
you
promised
me
Dau
stelelor
numele
tău,
că
tu
nu
ești
I
give
your
name
to
the
stars,
because
you're
not
here
Tu
numai
la
mine
în
suflet
mai
trăiești
You
only
live
in
my
soul
Respir
pentru
tine
I
breathe
for
you
M-ai
lăsat
aici,
dar
mie
nu
mi-e
bine
You
left
me
here,
but
I'm
not
okay
Dau
stelelor
numele
tău,
că
tu
nu
ești
I
give
your
name
to
the
stars,
because
you're
not
here
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.