Paroles et traduction Andreia Dias - Madrugada

Madrugada

A madrugada vem formosa, mansa e densa
Madrugada, mãe imensa
A madrugada vem formosa, mansa e densa
Antiqüissíma, intensa
A noite vem anunciar
Que a dama já vai desfilar
Envolta em manto estrelado
E com seu gingado vai nos embalar
O dia prestes a despertar
Trará consigo o Sol que vai jorrar
A luz do seu esplendor,
Testemunha ocular do que já se passou

Ранняя Утренняя Заря

Прекрасная, тихая и густая приходит ранняя заря
Ранняя заря, необъятная мать моя
Прекрасная, тихая и густая приходит ранняя заря
Древняя, насыщенная
Ночь приходит возвестить,
Что госпожа уже готова шествовать,
Окутанная звездным покрывалом,
И своим плавным движением она нас убаюкает.
День, готовый пробудиться,
Принесет с собой Солнце, которое изольет
Свет своего великолепия,
Очевидец всего, что уже произошло.