Vampiro Tupiniquim - Andreia Dias traduction en allemand

Vampiro Tupiniquim

O tempo todo eu fico pensando
O que fazer agora, como e quando começar,
A vida inteira vou me perguntando
Quando esta paranóia vai se acabar

Não tenho pressa pra comer o banquete,
Se você preferir, passe na frente
Estou cansada de papo furado,
Todo mundo tem complexo de Presidente

O tempo todo eu fico pensando
O que fazer agora, como e quando começar,
A vida inteira vou me perguntando
Quando esta paranóia vai se acabar

Não tenho pressa pra comer o banquete,
Se você preferir, passe na frente
Estou cansada de papo furado,

O tempo todo eu fico pensando
O que fazer agora, como e quando começar,
A vida inteira vou me perguntando
Quando esta paranóia vai se acabar

Não tenho pressa pra comer o banquete,
Se você preferir, passe na frente
Estou cansada de papo furado,
Todo mundo tem complexo de Presidente

E uma inclinação...
Astrólogo de plantão,
Psicólogo de botequim,
Treinador da Seleção,
Vampiro Tupiniquim

Vampiro Tupiniquim

Die ganze Zeit denke ich darüber nach
Was ich jetzt tun soll, wie und wann ich anfangen soll,
Mein ganzes Leben lang frage ich mich
Wann diese Paranoia enden wird

Ich habe keine Eile, das Bankett zu essen,
Wenn du es vorziehst, geh vor
Ich habe genug von leeren Worten,
Jeder hat einen Präsidentenkomplex

Die ganze Zeit denke ich darüber nach
Was ich jetzt tun soll, wie und wann ich anfangen soll,
Mein ganzes Leben lang frage ich mich
Wann diese Paranoia enden wird

Ich habe keine Eile, das Bankett zu essen,
Wenn du es vorziehst, geh vor
Ich habe genug von leeren Worten,

Die ganze Zeit denke ich darüber nach
Was ich jetzt tun soll, wie und wann ich anfangen soll,
Mein ganzes Leben lang frage ich mich
Wann diese Paranoia enden wird

Ich habe keine Eile, das Bankett zu essen,
Wenn du es vorziehst, geh vor
Ich habe genug von leeren Worten,
Jeder hat einen Präsidentenkomplex

Und eine Neigung...
Bereitschaftsastrologe,
Kneipenpsychologe,
Trainer der Nationalmannschaft,
Tupiniquim-Vampir