Осень - Andrej Rusty traduction en allemand

Осень

Что-то не так
В тебе
И во мне
Нет больше искр
В глазах
Близко снег
Меньше звонков
Молчание - наш друг
Что-то не так
А что
Не пойму
В твоих глазах осень
С жёлтыми листьями
Кружится в танце
Не остановить её
Нам это не снится
Нам это не снится
Осень - предательница
Осень - убийца
В твоих глазах осень
С жёлтыми листьями
Кружится в танце
Не остановить её
Нам это не снится
Нам это не снится
Осень - предательница
Осень - убийца

Что-то не так
С тобой
И со мной
Лучше не спорь
Просто рот закрой
Меньше тепла
А холод - наш враг
Ты же всё чувствуешь
Что-то не так
В твоих глазах осень
С жёлтыми листьями
Кружится в танце
Не остановить её
Нам это не снится
Нам это не снится
Осень - предательница
Осень - убийца
В твоих глазах осень
С жёлтыми листьями
Кружится в танце
Не остановить её
Нам это не снится
Нам это не снится
Осень - предательница
Осень - убийца

Herbst

Etwas stimmt nicht
In dir
Und in mir
Keine Funken mehr
In den Augen
Schnee ist nah
Weniger Anrufe
Schweigen ist unser Freund
Etwas stimmt nicht
Aber was
Verstehe ich nicht
In deinen Augen ist Herbst
Mit gelben Blättern
Wirbelt er im Tanz
Kann ihn nicht aufhalten
Wir träumen das nicht
Wir träumen das nicht
Herbst - die Verräterin
Herbst - die Mörderin
In deinen Augen ist Herbst
Mit gelben Blättern
Wirbelt er im Tanz
Kann ihn nicht aufhalten
Wir träumen das nicht
Wir träumen das nicht
Herbst - die Verräterin
Herbst - die Mörderin

Etwas stimmt nicht
Mit dir
Und mit mir
Besser nicht streiten
Halt einfach den Mund
Weniger Wärme
Und Kälte - unser Feind
Du spürst es doch alles
Etwas stimmt nicht
In deinen Augen ist Herbst
Mit gelben Blättern
Wirbelt er im Tanz
Kann ihn nicht aufhalten
Wir träumen das nicht
Wir träumen das nicht
Herbst - die Verräterin
Herbst - die Mörderin
In deinen Augen ist Herbst
Mit gelben Blättern
Wirbelt er im Tanz
Kann ihn nicht aufhalten
Wir träumen das nicht
Wir träumen das nicht
Herbst - die Verräterin
Herbst - die Mörderin