Paroles et traduction Andrekza - Tom y Jerry
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
me
dice
nada
Ты
мне
ничего
не
говоришь,
Se
lo
noto
en
la
mirada
Я
вижу
это
по
твоему
взгляду.
Es
que
tu
no
das
la
talla
Ты
просто
не
соответствуешь,
El
amor
con
celo
escapa
Любовь
с
ревностью
уходит.
Tu
me
hiciste
mucha
trampa
Ты
меня
много
раз
обманывал.
Tus
heridas
a
limpiar
Твои
раны
заживлять.
Viene
y
va,
de
verdad
Приходит
и
уходит,
правда.
Llamas
pa
fuego
lanzar
Звонишь,
чтобы
огонь
разжечь,
Fuiste
tu
en
realidad
На
самом
деле
это
ты
El
que
se
quiso
escapar
Тот,
кто
хотел
сбежать.
Dime
si
te
vas
que
no
te
voy
a
extrañar
Скажи,
если
уйдешь,
я
по
тебе
скучать
не
буду.
Tom
no
va
buscar,
Jerry
ya
se
va
Том
не
будет
искать,
Джерри
уже
уходит.
No
tiene
sentido
ya
que
todo
sigue
igual
Нет
смысла,
ведь
все
остается
прежним.
Juego
es
de
dos
siempre
todo
a
tu
favor
Игра
для
двоих,
но
всегда
все
в
твою
пользу.
Corres
a
mi
lado
pa
después
decirme
adiós
Бежишь
рядом
со
мной,
чтобы
потом
сказать
"прощай".
Como
te
digo
que
no
tengo
tiempo
Как
мне
сказать
тебе,
что
у
меня
нет
времени.
Pasas
las
horas
frente
a
tu
espejo
Ты
часами
проводишь
перед
зеркалом.
Es
puro
bullshit
tu
amor
no
era
enserio
Это
полный
бред,
твоя
любовь
не
была
серьезной.
Eres
un
bandolero,
tu
heriste
primero
Ты
бандит,
ты
ранил
первым.
Como
burbuja
flotando
hasta
el
cielo
Как
пузырь,
взлетающий
до
небес,
El
que
se
clave
acaba
explotando
primero
Кто
увлекается,
тот
первым
взрывается.
Tom
no
va
buscar,
Jerry
ya
se
va
Том
не
будет
искать,
Джерри
уже
уходит.
No
tiene
sentido
ya
que
todo
sigue
igual
Нет
смысла,
ведь
все
остается
прежним.
Juego
es
de
dos
siempre
todo
a
tu
favor
Игра
для
двоих,
но
всегда
все
в
твою
пользу.
Corres
a
mi
lado
pa
después
decirme
adiós
Бежишь
рядом
со
мной,
чтобы
потом
сказать
"прощай".
Tom
no
va
buscar,
Jerry
ya
se
va
Том
не
будет
искать,
Джерри
уже
уходит.
No
tiene
sentido
ya
que
todo
sigue
igual
Нет
смысла,
ведь
все
остается
прежним.
Juego
es
de
dos
siempre
todo
a
tu
favor
Игра
для
двоих,
но
всегда
все
в
твою
пользу.
Corres
a
mi
lado
pa
después
decirme
adiós
Бежишь
рядом
со
мной,
чтобы
потом
сказать
"прощай".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yuta Hanada, Andrekza Vasquez, Maria Vertiz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.